Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Liar исполнителя (группы) Jay Jay Johanson

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Liar (оригинал Jay Jay Johanson)

Лгунья (перевод Вероника Солнцева из Санкт-Петербурга)

[2x:]
[2x:]
You tell me that you're lying
Ты говоришь, что лежишь,
But I know it's not true
Но я знаю, что это не так.
You say you didn't do it
Ты говоришь, что не делала этого.
But I'm sure it was you
Но я уверен, что это сделала ты.
If I tell you that I love you
Говоря, что люблю тебя,
Would that make me a liar too
Стану ли я таким же лжецом?
Х
Качество перевода подтверждено