Перевод текста песни Forever... исполнителя (группы) Macbeth

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Macbeth:
• Forever...
• Green Orchestra (Sonata for Leaves & Trees)


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Moby
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Manowar
  ↓
• MGMT
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mika
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• MARUV
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• MARINA
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Milky Chance
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
Все 1261 на букву M

Главная Переводы песен M Macbeth Forever...

Forever... (оригинал Macbeth)

Навеки... (перевод Theta из Теплика)

Our flames burn in this

Наши огни пылают в этой

Ephemeral reality,

Эфемерной реальности

Like dancing candles closed

Будто танцующие свечи, окружённые

In upon a mysterious breeze,

Таинственным бризом...

Our light will slowly fade

Наш свет будет медленно гаснуть,

Like the blaze of a sunset,

Как пламя заката,

Obscured by the rebirth

Затушёванное возрождением

Of the nocturnal majesty.

Ночного величия.

Stand here beside me

Стой здесь, рядом со мной,

And pity our existence,

И сожалей о нашем существовании:

We are like weak flowers

Мы похожи на слабые цветы,

Trodden by the step of time,

Потоптанные поступью времени.

My heart bleeds for you,

Моё сердце кровоточит для тебя,

My only dear love,

Моя единственная дорогая любовь.

Embrace me, you and I

Обними меня, ты и я

Will be as one forever...

Будем как одно целое навеки...

Stand here beside me

Стой здесь, рядом со мной

And pity our suffering,

И сожалей о наших муках:

We are like pure snow

Мы как чистый снег

In the hands of the time,

В руках времени.

My heart bleeds for you,

Моё сердце кровоточит для тебя,

My only dear love,

Моя единственная дорогая любовь,

Embrace me, you and I

Обними меня, ты и я

Will be as one forever...

Будем как одно целое навеки...

Х