Перевод текста песни Como Un Perro Enloquecido исполнителя (группы) Maná

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Maná:
• Amor Clandestino
• Angel De Amor
• Antifaz
• Ay, Doctor
• Chaman
• Como Te Deseo
• Como Un Perro Enloquecido
• De Pies a Cabeza
• Déjame Entrar
• El Desierto
• El Reloj Cucu
• El Verdadero Amor Perdona
• Gitana
• Justicia, Tierra Y Libertad
• La Prision
• Latinoamérica
• Mentirosa
• Mis Ojos
• Refrigerador
• Róbame El Alma
• Robot
• Se Me Olvidó Otra Vez
• Selva Negra
• Sin Tu Cariño
• Tengo Muchas Alas
• Tu Me Salvaste
• Ya No Me Mires Asi


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madcon
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mika
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Manowar
  ↓
• Morandi
  ↓
• MGMT
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• MARINA
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Masego
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Milky Chance
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Maná Como Un Perro Enloquecido

Como Un Perro Enloquecido (оригинал Mana)

Как бешеный пес (перевод Emil)

Como un perro me has traído,

Как пса ты меня привела,

como un perro enloquecido.

как бешеного пса.

Quieres manipular mi vida.

Ты хочешь управлять моей жизнью.

Me tienes bien tomada la medida.

Я нахожусь под твоим контролем.

Oh yeah.

О, да.

Reconozco que me excitas

Я признаю, ты меня заводишь,

pero te pasaste de pistola.

но ты приставила мне пистолет к виску.

Me quieres encadenar a tus caprichos,

Ты хочешь приковать меня к своим капризам,

encadenarme a tus pies,

к своим ногам,

a tus faldas y a tu piel.

к своей юбке и коже.

Como un perro me has traído

Как пса ты меня привела,

enloquecido.

как бешеного пса.

Como un perro me has traído,

Как пса ты меня привела,

enloquecido.

как бешеного пса.

No sé si soy un masoquista,

Я не знаю, я мазохист

o solo tu mascota favorita.

или всего лишь твой любимый питомец.

Pero siempre que te veo me haces venir.

Но всякий раз, как я тебя вижу, ты заставляешь меня вернуться.

Venir, venir, venir, venir,

Вернуться, вернуться, вернуться, вернуться,

como un perro a tus pies.

я как пес у твоих ног.

Como un perro me has traído

Как пса ты меня привела,

enloquecido.

как бешеного пса.

Como un perro me has traído

Как пса ты меня привела,

enloquecido.

как бешеного пса.

Tengo que romper cadenas.

Я должен разорвать цепи.

No quiero seguir atado a tus pies.

Я больше не хочу быть у твоих ног.

Tengo que enterrar mis penas.

Я должен похоронить свою печаль.

Voy a olvidarte y dejarte ya.

Я забуду и оставлю тебя.

Como un perro me has traído,

Как пса ты меня привела,

enloquecido.

как бешеного пса.

Me traes como un perro.

Как пса ты меня привела,

Como un perro me has traído

как бешеного пса.

enloquecido.

Как пса ты меня привела,

No soy tu perro, no.

Я не твой пес, нет.

Busca otro perro, ooh.

Ищи другого пса, ое.

No soy tu perro, no.

Я не твой пес, нет.

Busca otro perro, ooh.

Ищи другого пса, ое.

No soy tu perro, no, no, no.

Я не твой пес, нет, нет, не.

Х