Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Armageddon исполнителя (группы) Manimal

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Armageddon (оригинал Manimal)

Армагеддон (перевод akkolteus)

Arrival of the Antichrist
Антихрист явился,
The dawn of evil and rise of corruption
Зло усиливается, растленность укореняется,
We are condemned and sacrificed
Нас приговорили и принесли в жертву,
A celebration of sin and delusion
Грех и заблуждения торжествуют.


The damage is done
Ущерб нанесен,
Our kingdom has fallen
Наше королевство пало,
We die one by one
Мы погибаем один за другим,
It's Armageddon
Это Армагеддон!


Behold the dark and rising tide
Мы не можем узреть темную растущую волну,
We are but blinded by light of the cunning
Ибо ослеплены светом коварного миража,
There's no escape nowhere to hide
Спасения нет, укрыться негде,
All hail the time when Messiah is coming
Славьте времена, когда приходит Мессия!


The damage is done
Ущерб нанесен,
In ashes we're crawling
Наше королевство пало,
We die one by one
Мы погибаем один за другим,
It's Armageddon
Это Армагеддон!


[Solo]
[Соло]


Kneel for the Devil ‘cause you are a slave
Преклонитесь пред Дьяволом, ибо отныне вы его рабы,
Bound to submission from the cradle to the grave
Обязанные повиноваться от колыбели до могилы!


The damage is done
Ущерб нанесен,
A destiny calling
Судьба зовёт,
We die one by one
Мы погибаем один за другим,
This is Armageddon
Это Армагеддон!
Armageddon
Армагеддон!
Х
Качество перевода подтверждено