Перевод песен Mothica: перевод песни Intro / Hand Grenade, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Перевод текста песни Intro / Hand Grenade исполнителя (группы) Mothica

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Intro / Hand Grenade

Intro / Hand Grenade (оригинал Mothica)

Hand grenade

Ручная граната,

Do what I say

Делай то, что я скажу,

I promise I won't use any blunt force if

Обещаю, я не буду использовать прямую силу,

I don't have to

Если мне не придётся.

I don't want to hurt you

Я не хочу ранить тебя,

I just want to know

Я просто хочу понять,

I just want to know why

Просто хочу понять, почему

You mistake me

Ты заблуждался во мне?

Tell me you hate me

Скажи, что ненавидишь меня,

Take me home tonight

Отвези этой ночью меня домой,

Bring out my good side

Покажи мне мою светлую сторону.

I don't want you

Я не хочу быть с тобой,

You know that it's not true

Но ты знаешь, что это неправда,

I can't help myself

Я ничего не могу с собой поделать,

Can't help myself

Ничего не могу с собой поделать.