Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни We Sold Our Souls to Metal исполнителя (группы) Soulfly

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

We Sold Our Souls to Metal (оригинал Soulfly)

Мы продали наши души металлу (перевод Горин Евгений из Рязани)

Born to rage against the order
Родиться бушующим против порядка,
Fuck the world we live forever
Послать в ж*пу мир, в котором живём,
We wage war against you all
Мы ведём войну против всех вас.
I don't need society
Мне не нужно общество,
I don't need your politricks
Я не нуждаюсь в ваших политиканах,
We live our lives the way we want
Мы живём так, как хотим.


We sold our souls to metal
Мы продали наши души металлу,
We sold our souls
Мы продали наши души,
We sold our souls to metal
Мы продали наши души металлу,
We sold our souls
Мы продали наши души.


Fuck you all we don't belong
Пошли все в ж*пу, мы никому не принадлежим.
I want to burn your fucking world destroy 'em all
Я хочу сжечь ваш гр*баный мир, уничтожить их всех.
Fuck your laws
Нах*р ваши законы.
Metal flows through my veins
Металл течёт по моим венам,
I wanna rage I am insane
Я хочу бушевать, я обезумел.
C'mon punk make my day
Давай, панк, сделай мой день!


We sold our souls to metal
Мы продали наши души металлу,
We sold our souls
Мы продали наши души,
We sold our souls to metal
Мы продали наши души металлу,
We sold our souls [x3]
Мы продали наши души. [x3]
Х
Качество перевода подтверждено