Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Fix Me исполнителя (группы) Swanky Tunes

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Fix Me (оригинал Swanky Tunes feat. Raign)

Исцели меня (перевод Вес из Антрацита)

Bloodshot eyes too much smoke
Воспаленные глаза, слишком много дыма.
The world is spinning and I am broke
Мир вертится, а я сломлена.
Fix me
Исцели меня.
I'll find a way to look at you today
Сегодня я найду способ взглянуть на тебя,
But I wish, but I wish that I could look away
Но я желаю, я хочу, чтобы мне хватило воли отвести глаза.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.


My heartbeat sounds like a glass
Сердце бьется как стекло,
Breaking on the future past
Разбиваясь о прошлое и грядущее.
Fix me
Исцели меня.
I'll find a way to say what I've been thinking
Я найду способ сказать, что я
And I wish, and I wish that you could fix
Желала, хотела, чтобы ты исцелил меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Fix me
Исцели меня.
Х
Качество перевода подтверждено