Перевод текста песни Over And Done исполнителя (группы) Sympathy For Nothing

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sympathy For Nothing:
• A Taste of Light
• Claustrophobia
• Fortune Smiled
• In Two Pieces
• Just One Truth
• Long Forgotten
• One Step Too Far
• Over And Done
• The World Goes On
• Way I Am


По популярности:
• Sting
  ↓
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sade
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• STARSET
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• SYML
  ↓
• Savage
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Static-X
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sympathy For Nothing Over And Done

Over And Done (оригинал Sympathy For Nothing)

Вот и всё (перевод Василий из Чуриков)

I don't need your sympathy

Мне не нужно твое сочувствие.

It comes easily to me forgetting you

Забыть тебя для меня просто,

You wasted my time you wasted my youth

Ты потратила моё время и мою юность

In the end those days are gone

В конце концов, эти дни прошли.

Everything is over

Всему конец,

Everything is done

Всё кончено.

Give me a reason why we should go on

Назови мне причину, почему мы должны продолжать?

Everything is over

Ведь всему конец,

Everything is done

Всё кончено

I try to draw the line at your lies

Я пытаюсь провести линию под твоей ложью,

What I have done so far a hundred times

И я делал это уже сотни раз,

So I'm not in charge anymore

Поэтому мне надоело.

Cause if you don't have anything nice to say

И если ты не можешь сказать ничего хорошего –

Don't say anything at all

Лучше вообще не говори ничего.

I have got nothing to say

Мне больше нечего сказать,

Nothing to lose

Нечего терять

In the end new days will come

В конце концов, настанут и новые дни

Х