Перевод текста песни Sturm, Brich Los! исполнителя (группы) Untoten

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Untoten:
• Abigail
• Abschied
• Alexanderplatz
• Alraunenblut
• Als Ich Unter Den Wölfen Schlief
• Am Dunklen Wasser
• Auf, Auf Ihr Hexen!
• Auswurf 666
• Bardo
• Blitz Und Donner
• Bluthochzeit
• Blutmond
• Blutopfer
• Blutrot, Die Liebe
• Dämonenwelt
• Das Kabinett
• Das Knochenhaus
• Das Werk Des Teufels (Der Mord)
• Dein Platz
• Der Kleine Tod
• Der Mond Des Jägers
• Der Pakt Des Grandier
• Des Raben Flug
• Die Asche Einer Rose
• Die Beichte
• Die Beschwörung
• Die Blutende Nonne
• Die Gräfin Des Blutes
• Die Grube Und Das Pendel
• Die Kleine Nachtmusik
• Die Mutter
• Die Rückkehr Der Wölfe
• Die Saat Des Bösen
• Die Schwarze Feder
• Die Seelenfängerin
• Die Zeit Steht Still
• Dort Wo Giganten Wohnen
• Du Hast Mir Ein Haus Erbaut
• Düstergruften
• Ein Letzter Akt Der Rebellion
• Flammen Der Liebe
• Geh in Das Licht
• Geistermädchen
• Grabsteinland (Wach Auf)
• Herz Der Finsternis
• Hexenfieber
• Hexenreich
• Hysteria
• Ich öffne Dir, Mein Herz, Die Tür
• Jedem Das Seine
• Kadaver
• Kindertotenlied
• König Aller Sünden
• Koste Das Blut
• Lass Das Licht An
• Les Enfants Terribles
• Lichtbringer
• Mit Den Augen Der Nacht
• Nachtgespenst
• Never
• Nibelungentreue
• Niemals Niemals
• Nur Ein Tropfen Blut!
• Pechmarie
• Raubtieraugen
• Schatten Der Vergangenheit
• Seit 100.000 Tagen
• Spindel Oder Schwert
• Sturm, Brich Los!
• Suchen Tut Mich Keiner
• Tanz Mit Dem Teufel
• Tears of Lilith
• Tretet Ein
• Unvergessen
• Vollmondengel
• Weiber
• Weisst Du Noch?
• Wintermärchen
• Zum Heulen Zumut


По популярности:
• U2
  ↓
• Usher
  ↓
• Unheilig
  ↓
• Uriah Heep
  ↓
• UFO
  ↓
• Urge Overkill
  ↓
• Umberto Tozzi
  ↓
• Unlike Pluto
  ↓
• Used, The
  ↓
• Unkle
  ↓
• UVERworld
  ↓
• UB40
  ↓
• Uncle Murda
  ↓
• U.D.O.
  ↓
• Unwritten Law
  ↓
• US5
  ↓
• Uncharted Shores
  ↓
• Underdog Project, The
  ↓
• UPSAHL
  ↓
• Udo Lindenberg
  ↓
• Ugly Kid Joe
  ↓
• Ultra Naté
  ↓
• Ummet Ozcan x Harris & Ford
  ↓
• Unantastbar
  ↓
• Uncle Kracker
  ↓
• Undercode
  ↓
• Unleash The Archers
  ↓
• Unperfect
  ↓
• Urban Symphony
  ↓
• Useless ID
  ↓
• U96
  ↓
• Umbra Et Imago
  ↓
• Una Healy
  ↓
• Under The Influence Of Giants
  ↓
• Unguided, The
  ↓
• Union J
  ↓
• Unions
  ↓
• Unlikely Candidates, The
  ↓
• UNSECRET
  ↓
• UnSun
  ↓
• Untoten
• Us The Duo
  ↓
• Usher & Pheelz
  ↓
• Usher & Zaytoven
  ↓
• USS
  ↓
• Üçnoktabir
  ↓
• U-th
  ↓
• U2 & A.R. Rahman
  ↓
• Udo Jurgens
  ↓
• Ufo361
  ↓
Все 93 на букву U

Главная Переводы песен U Untoten Sturm, Brich Los!

Sturm, Brich Los! (оригинал Untoten)

Буря, поднимись! (перевод Aphelion из СПб)

Der Sturm bricht erst am Morgen los, so gib schon endlich Ruh

Буря разразится лишь утром, так что отдохни, наконец.

Erst wenn du eingeschlafen bist mach ich die Augen zu

Лишь когда ты заснешь, я открою глаза.

Du bist alles was mir bleibt, macht keinen Unterschied

Ты — все, что мне осталось, нет разницы,

Auch wenn mich deine Traurigkeit mit in den Abgrund zieht

Даже если твоя печаль утянет меня за собой в пропасть.

Die Zeit, die uns noch bleibt, ist nur ein Augenblick

Нам осталось лишь одно мгновение,

Ich weiß, wenn er vorüber ist kommst du nie mehr zurück

Я знаю, когда оно закончится, ты уже никогда не вернешься.

Sind viel zu wehe Stunden, um die mein Denken kreist

Мои мысли кружат вокруг слишком тяжелых часов,

Ich habe dich gefunden, das ist alles was ich weiß

Я нашла тебя, это все, что я знаю.

So bleib doch einfach bei mir, auch wenn der Sturm sich bricht

Так просто останься со мной, даже если начнется буря,

Die Welt kann leben ohne dich, doch ich, ich kann das nicht

Мир сможет выжить без тебя, но я, я — нет.

Und wenn ich dich dort liegen seh, so liegt dort meine Welt

И когда я вижу, как ты лежишь там, там же лежит мой мир,

So schließ doch deine Augen und hör mir einfach zu

Поэтому закрой глаза и просто послушай меня.

So gib schon endlich

Так обрети же наконец,

Gib schon endlich

Обрети же наконец,

So gib schon endlich Ruh

Обрети же наконец покой.

Sturm, brich los!

Буря, поднимись!

Х