Перевод текста песни Svaki Korak Tvoj исполнителя (группы) Ajnur Serbezovski

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ajnur Serbezovski:
• Bum, Bum
• Crna Zeno
• Da Li Bi Se Udala
• Da Li Je to Ljubav
• Da Sam Znao
• Daleko Si
• Digi Digi Daj
• Hej Zivote
• Igraj Mala
• Ja Volim Te, Ne Muci Me
• Moja Sreca Nek Te Prati
• Ne, Ne, Ne, Ne Zaboravi
• Rastajemo Se Mi
• Sad Je Kasno Da Se Kajes
• Sine, Sine
• Sunce Brze Zadji
• Svaki Korak Tvoj
• Tebe Volim
• Tesko Je Naci Prijatelja
• Ti Me Ne Volis Vise
• Ti Ne Mozes S Drugim
• Volim Jednu Ciganku
• Zelim Topli Dom


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Artemas
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Arash
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Aqua
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alizée
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Ashe
  ↓
• Ajdin Jusufbašić
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• AJR
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Akcent
  ↓
Все 1370 на букву A

Главная Переводы песен A Ajnur Serbezovski Svaki Korak Tvoj

Svaki Korak Tvoj (оригинал Ajnur Serbezovski)

Каждый твой шаг (перевод Алекс)

Gledam kako odlazis

Я смотрю, как ты уходишь.

kazes da me ne volis

Ты говоришь, что не любишь меня.

tvoje srce tako zeli

Твоё сердце так желает, —

ti si rekla meni

Сказала ты мне.

Svaki duso korak tvoj

Каждый твой шаг, милая,

odnosi te dalje

Уводит тебя всё дальше.

samo nemoj bice kasno

Только не опаздывай.

sutra da se kajes

Ты пожалеешь об этом завтра.

Gledam kako odlazis

Я смотрю, как ты уходишь,

kao da se ponosis

Словно ты гордишься этим.

tvoje srce tako zeli

Твоё сердце так желает, —

ti si rekla meni

Сказала ты мне.

Gledam kako odlazis

Я смотрю, как ты уходишь.

meni sada prkosis

Ты бросаешь мне вызов

tvoje srce tako zeli

Твоё сердце так желает, —

ti si rekla meni

Сказала ты мне.

Х