Перевод текста песни And I Lie исполнителя (группы) Brainstorm

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Brainstorm:
• A Day Before Tomorrow
• Ain't It Funny
• All Right, Chill Out
• And I Lie
• Before the Time Has Come to Leave You
• Billions of Stars
• Butterfly in a Bottle
• Cinema
• Colder
• Don't You Get It?
• Downtown
• French Cartoon
• Half of Your Heart
• Leaving to LA
• Lonely Feeling
• Maybe
• My Star
• On My Way
• Online
• She's My Love
• Simple Things That Matter
• Sunday Morning
• Sunrise (Deep in Hell)
• These Women Drive Me Crazy All the Time
• Thunder Without Rain
• Try
• Under My Wing (Is Your Sweet Home)
• Waterfall
• Weekends Are Not My Happy Days
• Welcome to My Country
• Years And Seconds


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Blondie
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Blur
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Birdy
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bones
  ↓
• Björk
  ↓
• Black
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Brainstorm
• Bad Omens
  ↓
• Bebe
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Brainstorm And I Lie

And I Lie (оригинал Brainstorm)

И я лгу (перевод Ineya из Санкт-Петербурга)

More or less

Больше или меньше

Everyone has a mess

У всех беспорядок

In their hearts and heads

В сердцах и головах.

But we are searching for hapiness, hapiness

Но мы все в поисках счастья, счастья

And I lie, and I lie, and I lie to survive again

И я лгу, и лгу, и лгу снова, чтобы выжить.

And I lie, and I lie, and I lie, and I lie

И я лгу, и лгу, и лгу, и лгу

Stop if you're going down

Остановись, если идешь ко дну,

If you wanna take a rest

Если хочешь передохнуть.

Just for a while

Всего-то ненадолго

Leave the town

Покинь свой город.

You are strong

Ведь ты сильный,

The road is long

Путь впереди долгий.

Carry on, carry on

Вперед, вперед!

We can't go wrong

Мы не можем сбиться с пути

No, we can't go wrong

Нет, не можем сбиться с пути.

Time goes by

Время течет,

The same look in your eyes

У тебя все тот же взгляд,

And the same way you smile

И ты все так же улыбаешься.

Are you still searching for happiness?

Ты все еще в поисках счастья?

And I lie, and I lie, and I lie to survive again

И я лгу, и лгу, и лгу снова, чтобы выжить,

And I lie, and I lie, and I lie, and I lie

И я лгу, и лгу, и лгу, и лгу

Stop if you're going down

Остановись, если идешь ко дну,

If you wanna take a rest

Если хочешь передохнуть.

Just for a while

Всего-то ненадолго

Leave the town

Покинь свой город.

You are strong

Ведь ты сильный,

The road is long

Путь впереди долгий.

Carry on, carry on

Вперед, вперед!

We can't go wrong

Мы не можем сбиться с пути,

No, we can't go wrong

Нет, не можем сбиться с пути.

Whole world breaks into pieces

Весь мир разбивается на осколки,

And you can't get it back anymore

И тебе его уже не собрать,

And it slips through your fingers

Он просачивается сквозь твои пальцы.

And you

А ты

Just try

Просто пытаешься,

And you just try

А ты просто пытаешься

To hold on

Не сдаваться,

To hold on

Не сдаваться,

To hold on

Не сдаваться.

No, we can't go wrong

Нет, мы не можем сбиться с пути

Stop if you're going down

Остановись, если идешь ко дну,

If you wanna take a rest

Если хочешь передохнуть.

Just for a while

Всего-то ненадолго

Leave the town

Покинь свой город.

You are strong

Ведь ты сильный,

The road is long

Путь впереди долгий.

Carry on, carry on

Вперед, вперед!

We can't go wrong

Мы не можем сбиться с пути,

No, we can't go wrong

Нет, не можем сбиться с пути.

Х