Перевод текста песни Tu N'as Pas De Coeur исполнителя (группы) Claude Valade

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Claude Valade:
• Au Bout Du Monde
• C’est L’amour
• Ce Monde
• Danke Schön
• Est-Ce Si Facile De M'oublier
• Il Est Tout Por Moi
• Il Pleut Des Larmes Dans Mon Coeur
• J’ai Dit Non
• J'étais Perdue, Il M'a Trouvée
• Je Ne Peux Pas Croire
• Je T’en Supplie Aide-Moi
• Jésus M’a Compris
• Jour Après Jour, Tu Comprendras
• Le Seigneur Est Avec Moi
• Notre Père Protège-Nous
• Oh Seigneur Prends Ma Main
• Quand Tes Yeux
• Si Tu L’aime
• Sous Une Pluie D'étoiles
• Tu N'as Pas De Coeur
• Viens T'étendre Au Creux De Mes Bras
• Vin D'été


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cher
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Charlotte Lawrence
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cavetown
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Chicago
  ↓
• Chumbawamba
  ↓
• Ciara
  ↓
• Colonel Bagshot
  ↓
• Connie Francis
  ↓
• Coolio
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Calogero
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cassie
  ↓
• Central Cee
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Claude Valade Tu N'as Pas De Coeur

Tu N'as Pas De Coeur (оригинал Claude Valade)

У тебя нет сердца (перевод Amethyst)

Tu n'as pas de coeur

У тебя нет сердца,

Pourtant, je t'aime

Однако, я люблю тебя,

Et je devrais

И мне нужно было бы

Me consoler

Себя утешить.

Tu n'as pas de coeur

У тебя нет сердца,

Je sais déjà

Я уже знаю, что ты

Que tu gagneras

Выиграешь

Encore une fois

Вновь.

Quand tu m'embrasses

Когда ты меня целуешь,

Ma tête tourne

Моя голова кружится.

Je n'arrive pas

Мне не удается

À te dire non

Сказать "нет".

Toi tu me souris

Ты мне улыбаешься,

Tu dis mon nom

Ты произносишь мое имя,

Tu prends mon coeur

Ты забираешь мое сердце,

Comme un voleur

Словно вор.

Quand tu m'embrasses

Когда ты меня целуешь,

Ma tête tourne

Моя голова кружится.

Je n'arrive pas

Мне не удается

À te dire non

Сказать "нет".

Tu n'as pas de coeur

У тебя нет сердца,

Et tu t'amuses

Ты забавляешься.

Tu n'as pas de coeur

У тебя нет сердца,

Pourtant, je t'aime

Однако, я люблю тебя.

Tu n'as pas de coeur

У тебя нет сердца,

Et moi je t'aime

И я люблю тебя.

Х