Перевод текста песни Stracić Kogoś исполнителя (группы) Czerwone Gitary

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Czerwone Gitary:
• Anna Maria
• Bialy Krzyz
• Bo Ty Się Boisz Myszy
• Ciągle Pada!
• Dozwolone Do Lat Osiemnastu
• Jesień Idzie Przez Park
• Kwiaty We Włosach
• Matura
• Mija Rok
• Nie Spoczniemy
• Nie Zadzieraj Nosa
• Niebo Z Moich Stron
• Slowo Jedyne – Ty
• Stracić Kogoś
• Tak Bardzo Się Starałem
• Takie ładne Oczy
• Wschod Slonca Nad Stadnina Koni
• Wymarzona Miłość


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Calogero
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Czerwone Gitary Stracić Kogoś

Stracić Kogoś (оригинал Czerwone Gitary)

Потерять любимого (перевод Александр Большаков из Ярославля)

Tylko Tobie

Только тебе

Mogłem oddać wszystko

Я мог бы отдать всё,

I z Twego spojrzenia

И твоими глазами

Tyle lat

Столько лет

Czytałem życia prawdę.

Я читал книгу жизни!

Tylko Tobie

Только тебе

Mogłem wyznać wszystko.

Я мог всё рассказать, –

O pierwszej miłości

О первой любви,

Wszystkich snach

Обо всех снах

Wiedziałaś Ty, nikt inny.

Ты знала, как никто другой!

Ty mi raz wskazałaś

Однажды ты мне показала

Moją pierwszą gwiazdę.

Мою первую звезду,

Ty umiałaś poznać

Ты могла угадать

Szyfry moich marzeń,

Все мои мечты,

Pragnień, złudzeń.

Желания, иллюзии!

Dziś jeszcze widzę Twoje mądre oczy

Я сейчас опять вижу твои мудрые глаза

I słyszę Twój głos, zawsze czuły.

И слышу твой голос, всегда ласковый, –

Byłaś dla mnie najwierniejszym przyjacielem.

Ты была для меня самым верным другом...

Teraz już nic nie zostało...

Теперь уже ничего не осталось...

[2x]:

[2x]:

Gdzieś w sercu głęboko czuję ból

Где-то в глубине души я чувствую боль, –

Straciłem Ciebie, Matko

Я потерял тебя, мама...

Х