Перевод текста песни Jim исполнителя (группы) Dinah Shore

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:
• Dua Lipa
  ↓
• Depeche Mode
  ↓
• DA TI
  ↓
• Drake
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dominic Fike
  ↓
• Disturbed
  ↓
• DJ Asul
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• DJ.ILHAM
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Dido
  ↓
• Dorian
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Dave
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Desireless
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Djo
  ↓
• Dalida
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Damiano David
  ↓
• David Kushner
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Древо
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• DMX
  ↓
• DJ Goja, Jason Derulo & Melody
  ↓
• David Bisbal
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Donna Summer
  ↓
Все 1026 на букву D

Главная Переводы песен D Dinah Shore Jim

Jim (оригинал Dinah Shore)

Джим (перевод Алекс)

Why am I sitting alone tonight

Почему я сегодня сижу одна,

When I could be out where the lights are bright?

Когда я могла бы выйти на улицу, где ярко горит свет?

It's all because of Jim, It's all because of Jim

Это все из-за него, это все из-за Джима.

Why am i wasting these precios years?

Зачем я трачу впустую свои драгоценные годы?

Why am I crying these bitter tears?

Почему я плачу этими горькими слезами?

It's all because of Jim, It's all because of Jim

Это все из-за него, это все из-за Джима.

Jim doesn't ever bring me pretty flowers

Джим никогда не дарит мне красивых цветов,

Jim never tries to cheer my lonely hours

Джим никогда не пытается скрасить мои одинокие часы.

Don't know why I'm so crazy for Jim

Не знаю, почему я без ума от Джима...

Jim never tells me I'm his hearts desire

Джим никогда не говорит мне, что я — его заветная мечта.

I never seem to set his love afire

Кажется, я никогда не разжигала его любовь.

Gone are the years I've wasted on him

Я потратила на него годы впустую.

Sometimes when I get feeling low

Иногда, когда я чувствую себя подавленно,

I say "Let's call it quits."

Я говорю: "Давай покончим с этим".

Then I hang on and let him go

Тогда я цепляюсь за него и отпускаю.

Breaking my heart in bits

Это разбивает мне сердце на кусочки.

Some day I know tht Jim will up and leave me

Я знаю, что однажды Джим встанет и уйдет от меня,

But even if he does you can believe me

Но даже если это произойдет, можете мне поверить:

I'll go on carrying the torch for Jim

Я буду продолжать пламенно любить Джима.

Х