Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Little T & A исполнителя (группы) Rolling Stones, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Little T & A (оригинал Rolling Stones, The)

Маленькие С и Ж (перевод Алекс)

She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
She's my little rock 'n' roll baby
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.


The heat's raiding, the tracks is fading
Жара набирает обороты, треки затихают.
Joint's rocking could be anytime at all
Качка может начаться в любой момент,
But the bitch keeps bitching
Но эта с*чка продолжает скулить.
Snitcher keeps snitching
Стукач продолжает доносить,
Dropping names and telephone numbers and all
Называя имена, номера телефонов и все такое.


She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.


The scars healing
Шрамы заживают,
But the dealers squealing
Но дилеры визжат от восторга.
The pool's in but the patio ain't dry
Бассейн на месте, но внутренний дворик не высох.


Well the sense is sensing
Что ж, здравый смысл дает о себе знать,
That the juice keeps pumping and I know why
И я знаю, почему.


She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица,
My tits and ass with soul baby
Мои с*ськи и ж*па с душой.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.


She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.


You got to shock them, show them
Нужно шокировать их, показать им.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.


Shock, shock, shock, oh my, my, my
Шок, шок, шок, ах, боже, боже, боже!


Well the sense is sensing
В смысле зондирования,
That the juice keeps pumping and I know why
Сок продолжают качать, и я знаю, почему.


The bitch keeps bitching
С*чка продолжает скулить
Snitcher keeps snitching
Стукач продолжает доносить,
Dropping names and telephone numbers and all
Называя имена, номера телефонов и все такое.


She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
My tits and ass with soul baby
Мои с*ськи и ж*па с душой.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.


You got to shock them, show them
Ты должна шокировать их, показать им!
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
She got a feeling to know, baby
Она умеет чувствовать.
She's my little rock 'n' roll baby
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
Ah, the little bitch got soul
Ах, у этой маленькой с*чки есть душа.


She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица.
My tits and ass with soul baby
Мои с*ськи и ж*па с душой.
She's my little rock 'n' roll baby
Она моя маленькая рок-н-ролльщица
My tits and ass with soul baby
Мои с*ськи и ж*па с душой.
She's my little rock 'n' roll
Она моя маленькая рок-н-ролльщица
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки