Перевод текста песни Something исполнителя (группы) Lasgo

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lasgo:
• Gone
• Something


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lord Of The Lost
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Laufey
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lizzo
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• livingston
  ↓
• LSD
  ↓
• Low Roar
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lian Ross
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L Lasgo Something

Something (оригинал Lasgo)

Что-то (перевод Curt Newton)

I don't wanna say I'm sorry

Я ни о чем не жалею,

'Cause I know there's nothing wrong

Ведь во всём этом нет ничего предосудительного.

Don't be afraid, there's no need to worry

Не бойся, не надо волноваться,

'Cause my feelings for you are still strong

Мои чувства к тебе не ослабели.

Hold me in your arms and never let me go

Обнимай меня крепко, и не отпускай ни на миг,

Hold me in your arms 'cause I need you so

Обнимай меня крепко, ведь я не могу без тебя.

I can see it in your eyes there is somethin'

Я вижу по твоим глазам,

Somethin' you wanna tell me

Что ты хочешь мне что-то сказать.

I see it in your eyes there is somethin'

Я вижу по твоим глазам,

That you hide for me

Что ты от меня что-то утаиваешь.

Is there a reason why there is somethin'

Отчего же, отчего же

Somethin' you wanna tell me

Ты хочешь мне что-то сказать?

I see it in your eyes there is somethin'

Я вижу по твоим глазам,

That you hide for me

Что ты от меня что-то утаиваешь.

I don't wanna say I'm sorry

Я ни о чем не жалею,

'Cause I know there's nothing wrong

Ведь во всем этом нет ничего предосудительного.

Don't be afraid there's no need to worry

Не бойся, не надо волноваться,

'Cause my feelings for you are still strong

Мои чувства к тебе не ослабели.

Hold me in your arms...

Обнимай меня крепко...

Hold me in your arms and never let me go

Обнимай меня крепко, и не отпускай ни на миг,

Hold me in your arms 'cause I need you so

Обнимай меня крепко, ведь я не могу без тебя.

I can see it in your eyes there is somethin'

Я вижу по твоим глазам,

Somethin' you wanna tell me

Что ты хочешь мне что-то сказать.

I see it in your eyes there is something

Я вижу по твоим глазам,

That you hide for me

Что ты от меня что-то утаиваешь.

Is there a reason why there is somethin'

Отчего же, отчего же

Somethin' you wanna tell me

Ты хочешь мне что-то сказать?

I see it in your eyes there is somethin'

Я вижу по твоим глазам,

That you hide for me

Что ты от меня что-то утаиваешь.

Х