Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни BFFFF (Best Fist Fuck Friends Forever) исполнителя (группы) Centhron

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

BFFFF (Best Fist Fuck Friends Forever) (оригинал Centhron)

Лучшие друзья по фистингу навсегда (перевод Елена Догаева)

Kennst du schon, was kaum jemand kennt,
Ты уже знаешь то, что мало кому известно,-
Der Teil, in dem die Liebe brennt,
Ту часть тела, в которой горит любовь,
Nicht das Herz, doch weit darunter
Не сердце, а намного ниже —
Ist eine Welt voll Liebeswunder.
Это мир, полный любовных чудес.


Sie ist weit über dem Horizont,
Она далеко за горизонтом,
So weit entfernt, du hast sie nicht gekannt,
Настолько далека — ты её не знала,
Ich zeig sie dir mit Fantasie,
Я покажу тебе её с помощью фантазии —
So ausgefüllt warst du noch nie.
Ты ещё никогда не была так пресыщена.


Komm her zu mir, denn ich weiß, was dir gefällt,
Иди сюда, ко мне, ведь я знаю, что тебе нравится,
Mit meiner Hand zeig ich dir eine Welt,
Своей рукой я покажу тебе целый мир,
Ich weiß, es gefällt dir,
Я знаю — тебе это нравится,
Best Fist Fuck Friends Forever.
Лучшие друзья по фистингу навсегда.


Lust und Schmerz in dir vereint,
Желание и боль объединены в тебе,
Dass du vor Freude weinst,
Так что ты плачешь от радости,
Ich weiß, es war unendlich lecker,
Я знаю — это было необычайно круто, 1
Let's be Best Fist Fuck Friends Forever.
Давай будем лучшими друзьями по фистингу навсегда!



1 - Дословно: Ich weiß, es war unendlich lecker, - Я знаю — это было бесконечно вкусно.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки