В данной коллекции представлены переводы песен «Евровидения 2025» - 69-ого конкурса песни, который пройдёт в Швейцарии в городе Базель. Конкурс состоит из двух полуфиналов, которые будут проведены 13 и 15 мая 2025 года, а также финала, запланированного 17 мая 2025 года.

* - копирование материалов без согласования с проектом запрещено.

№	Флаг	Страна	Участник - Песня
		Австралия	Go-Jo - Milkshake Man
		Австрия
		Азербайджан	Mamagama - Run with U
		Армения
		Албания
		Бельгия	Red Sebastian - Strobe Lights
		Великобритания
		Германия
		Греция
		Грузия
		Дания	Sissal - Hallucination
		Израиль
		Ирландия
		Исландия
		Испания	Melody - Esa Diva
		Италия
		Кипр
		Латвия
		Литва	Katarsis - Tavo Akys
		Мальта	Miriana Conte - Kant
		Черногория
		Нидерланды
		Норвегия	Kyle Alessandro - Lighter
		Польша
		Португалия
		Люксембург
		Сан-Марино
		Сербия
		Словения
		Украина
		Финляндия
		Франция
		Хорватия
		Чехия
		Швейцария
		Швеция
		Эстония	TOMMY CASH - Espresso Macchiato

	- победитель конкурса.
	- участники финала.
	- страны, выбывшие из соревнования.

Переводы песен: