Перевод текста песни Every Night I Say a Prayer исполнителя (группы) Little Boots

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Little Boots:
• All for You
• Better in the Morning
• Broken Record
• Catch 22
• Click
• Desire
• Earthquake
• Eros
• Every Night I Say a Prayer
• Get Things Done
• Ghost
• Headphones
• Hearts Collide
• Help Too
• I Wish
• Love Kills
• Magical
• Mathematics
• Meddle
• Motorway
• New in Town*
• No Brakes
• No Pressure
• Not Now
• Paradise
• Picture
• Remedy
• River
• Shadows
• Shake
• Stuck on Repeat
• Symmetry
• Taste It
• The Game
• Tune into My Heart
• Working Girl


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Loreen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• livingston
  ↓
• Laid Back
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• London Grammar
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L Little Boots Every Night I Say a Prayer

Every Night I Say a Prayer (оригинал Little Boots)

Каждую ночь я молюсь (перевод Instant)

Love is darkness blinded by the light

Любовь — это тьма, ослепленная светом,

Let it lead you, listen for the cry

Позволь ей вести тебя, прислушайся к плачу.

I will find you, every time I turn you're there

Я найду тебя, каждый раз, как я оборачиваюсь, ты там

(You're there)

(Ты там)

I have seen into the future

Я заглянула в будущее,

I want you to take me there

Я хочу, чтобы ты забрал меня туда.

I have seen into the future

Я заглянула в будущее.

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

Hoping for forgiveness

Надеясь на прощение,

We all make mistakes

Все мы совершаем ошибки.

I wanna walk beside you

Я хочу идти рядом с тобой,

I've gotta keep the faith

Я должна верить.

Now that I found you

Теперь, когда я нашла тебя,

Never gonna let you go

Я никогда тебя не отпущу

I have seen into the future

Я заглянула в будущее,

I want you to take me there

Я хочу, чтобы ты забрал меня туда.

I have seen into the future

Я заглянула в будущее.

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

Oh, oh

О, о

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

Oh, oh

О, о

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

I know where we're going

Я знаю, куда мы идем,

I know where we're going

Я знаю, куда мы идем.

I have seen into the future

Я заглянула в будущее,

I want you to take me there

Я хочу, чтобы ты забрал меня туда.

I have seen into the future

Я заглянула в будущее.

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

Oh, oh

О, о

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

Oh, oh

О, о

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь,

Every night I say a prayer

Каждую ночь я молюсь.

Oh, oh,

О, о

I want you to take me there

Я хочу, чтобы ты забрал меня туда,

I know where we're going

Я знаю, куда мы идем.

Oh, oh,

О, о

I want you to take me there

Я хочу, чтобы ты забрал меня туда,

I know where we're going

Я знаю, куда мы идем.

Х