Перевод текста песни Sign Your Name исполнителя (группы) Terence Trent D'Arby

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Terence Trent D'Arby:
• Are You Happy?
• Delicate
• Let Her Down Easy*
• Sign Your Name


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tool
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Two Feet
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TLC
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tamino
  ↓
• T.I.
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tiamat
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Trivium
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tyga
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Terence Trent D'Arby Sign Your Name

Sign Your Name (оригинал Terence Trent D'arby)

Напиши своё имя (перевод MAV из Москвы)

Fortunately you have got

К счастью у тебя есть кто-то,

Someone who relies on you

кто полагается на тебя,

We started out as friends

Сначала мы были друзьями,

But the thought of you just caves me in

Но мысль о тебе только сверлит меня,

The symptoms are so deep

Признаки глубоки,

It is so much too late to turn away

Слишком поздно поворачивать обратно,

We started out as friends

Сначала мы были друзьями...

Sign your name

Напиши свое имя

Across my heart

На моем сердце.

I want you to be my baby

Я хочу, чтоб ты была моей деткой...

Sign your name

Напиши свое имя

Across my heart

На моем сердце.

I want you to be my lady

Я хочу, чтоб ты была моей девушкой...

Time I`m sure will bring

Я уверен, время принесет

Disappointments in so many things

Разочарование во многом

It seems to be the way

Кажется, есть способ,

When your gambling cards on love you play

Когда ты играешь картами любви.

I`d rather be in Hell with you baby

Я предпочитаю быть с тобой в аду ,

Than in cool Heaven

чем в прохладном раю.

It seems to be the way

Кажется, есть способ...

Sign your name

Напиши свое имя

Across my heart

На моем сердце.

I want you to be my baby

Я хочу, чтоб ты была моей деткой...

Sign your name

Напиши свое имя

Across my heart

На моем сердце.

I want you to be my lady

Я хочу, чтоб ты была моей девушкой...

Birds never look into the sun

Птицы никогда не смотрят на солнце,

Before the day is gone

Пока не кончится день.

But oh the light shines brighter

Но лучи блещут ярче

On a peaceful day

В прекрасный день.

Stranger blue leave us alone

Грустный незнакомец оставит нас одних:

We don`t want to deal with you

Мы не хотим иметь дел с тобой

We`ll shed our stains showering

Мы будем терять краски,

In the room that makes the rain

Смываемые в комнате с дождем...

All alone with you

Когда мы с тобой наедине,

Makes the butterflies in me arise

У меня щекочущее ощущение внутри.

Slowly we make love

Медленно мы занимаемся любовью,

And the Earth rotates

И земля вращается

To our dictates

Под нашими желаниями.

Slowly we make love

Медленно мы занимаемся любовью...

Sign your name

Напиши свое имя

Across my heart

На моем сердце.

I want you to be my baby

Я хочу, чтоб ты была моей деткой...

Sign your name

Напиши свое имя

Across my heart

На моем сердце.

I want you to be my lady

Я хочу, чтоб ты была моей девушкой...

Х