Перевод текста песни Heaven Stood Still исполнителя (группы) Willy DeVille

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Willy DeVille:
• Heaven Stood Still


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Weezer
  ↓
• Wham!
  ↓
• Who, The
  ↓
• Westlife
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Wardruna
  ↓
• White Town
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wallows
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Wanda Jackson
  ↓
• WayV
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wale
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wheatus
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Wig Wam
  ↓
• Wilco
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wolfe Tones, The
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Wallflowers, The
  ↓
• Warkings
  ↓
• Warlock
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W Willy DeVille Heaven Stood Still

Heaven Stood Still (оригинал Willy DeVille)

Небеса замерли (перевод Last Of)

As a tear fades away and the dawn drives a lover's eyes

Пока высыхает слеза и взгляд влюбленного прикован к заре,

No more tears, they're all gone, just believe it will always be

И слез не осталось, постарайся поверить, что так будет всегда:

My heart in your hand knows that all this belongs to me

Мое сердце в твоих руках знает, что все это мое.

And like a child here I stand, while your heart sings inside of me

Я стою завороженный, как ребенок, пока внутри меня поет твое сердце.

One dream of my life, one night in eternity

Единственная мечта моей жизни, единственная ночь в вечности,

The wind whispered soft to me and heaven stood still

Мягкий шепот ветра, и замершие небеса.

One side of the dawn, sweet instinct of memory

Одна сторона рассвета, приятные инстинкты памяти,

One celestial rhapsody and heaven stood still

Единственная божественная рапсодия и замершие небеса.

Just believe it will always be

Верь, что так будет всегда:

One dream of my life, one night in eternity

Единственная мечта моей жизни, единственная ночь в вечности,

The wind whispered soft to me and heaven stood still

Мягкий шепот ветра, и замершие небеса.

One side of the dawn, sweet instinct of memory

Одна сторона рассвета, приятные инстинкты памяти,

One celestial rhapsody and heaven stood still

Единственная божественная рапсодия и замершие небеса.

Х