Перевод текста песни Evening Kitchen исполнителя (группы) Band Of Horses

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Band Of Horses:
• Blue Beard
• Cigarettes, Wedding Bands
• Compliments
• Detlef Schrempf
• Dilly
• Evening Kitchen
• Factory
• For Annabelle
• I Go to the Barn Because I Like the
• Infinite Arms
• Is There a Ghost
• Islands on the Coast
• Knock Knock
• Laredo
• Life on Earth*
• Marry Song
• Monsters
• Neighbor
• No One's Gonna Love You
• Nw Apt.
• Ode to LRC
• Older
• On My Way Back Home
• Our Swords
• Part One (Savannah)
• St. Augustine
• The First Song
• The Funeral
• The General Specific
• The Great Salt Lake
• Weed Party
• Wicked Gil
• Window Blues


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Blue October
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bastille
  ↓
• Burzum
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Band Of Horses Evening Kitchen

Evening Kitchen (оригинал Band Of Horses)

Вечерняя кухня (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

Drive out, with the sun in your eyes,

Уезжай, и пусть солнце светит в глаза,

You wasted my time,

Я потратил на тебя свое время,

It's true, it's true.

Это правда, это правда...

My god, don't you hold out your hand,

О Боже, не протягивай мне свою руку,

I called off my plans,

Я отменил свои планы,

I counted on you, on you...

Я рассчитывал на тебя, на тебя...

[Chorus:]

[Припев:]

And if you're ever left with any doubt

И если однажды ты засомневаешься,

What you live with

Станешь думать, с чем живешь,

And what you'll do without,

А без чего сможешь обойтись,

I'm only sorry that

Что ж — мне жаль лишь уймы времени,

It took so long to figure out.

Ушедшего на то, чтобы это понять...

Got lost in the places I've been,

Я потерялся там, где уже бывал,

I should go out with my friends,

Надо сходить куда-то с друзьями,

I'd go tonight but I know

Пошел бы сегодня, но знаю:

You'll be there too, there too...

Ты тоже там будешь, тоже...

For me this bottle of wine

Эта бутылка вина поможет мне

Is to slow down my mind

Успокоить загнанный рассудок

And forget the things

И забыть то,

That I knew, I knew...

Что знал, что знал...

[Chorus]

[Припев]

Х