Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Sexting исполнителя (группы) Blood On The Dance Floor

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Sexting (оригинал Blood On The Dance Floor)

Секстинг* (перевод TMellark из Иркутска)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
New messege from B.O.T.D.F.
Новое сообщение от B.O.T.D.F.


Sext, sext, sext, me
Вирт, вирт, займись со мной виртом!
Sext, sext, sext, me
Вирт, вирт, займись со мной виртом!
Sext, sext, sext, me
Вирт, вирт, займись со мной виртом!
Sext, sext, sext, me
Вирт, вирт, займись со мной виртом! 1


Less than three is just a tease
Меньше, чем три дюйма — просто издевательство!
Send those nudes, make me drool
Давай же, отправь мне те интимные фото, заставь меня истекать слюной!
Hit me up — make me cum
Сконтачься со мной и заставь меня кончить,
Wanna sext? I'll show you some
Хочешь вирта? Я покажу тебе кое-что.


Sticky drama all the way
"Липкая" драма "от и до",
Want my dick? You gotta pay!
Хочешь мой чл*н? Так заплати!
You've seen what my thumbs can do
Ты видела, что могут мои пальчики,
Time to use my tongue on you
Настало время поработать язычком для тебя.


Show me what you got on my LCD
Покажи, как ты входишь в мой "ЖК",
Let's get down to it
Давай уже тр*хнемся,
So you can get down on me
И ты сможешь ввести это в меня.
Cybering is so 1999
Кибер-секс, словно в 1999,
You've got to be textually active
Ты постоянно должна быть в сети,
If you wanna be mine
Если хочешь быть моей,
'Cause...
Потому что...


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna rock your body
Я хочу встряхнуть твоё тело,
I wanna taste your sweet
Я хочу вкусить твою конфетку!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах",
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах"!


Love me or hate me but you want to fuck me
Люби или ненавидь меня, но ты хочешь переспать со мной!
My love is unrestricted
Моя любовь безгранична,
You know you wanna lick this
Ты знаешь, что хочешь лизнуть его!
I'm stronger than the strongest drug you've ever had
Я сильнее, чем самые сильные наркотики, что ты когда-либо пробовала.
Mix 'em all together and I would still be twice as bad
Смешивай их как угодно, но эффект от меня всё равно будет вдвое сильнее.


I know you want some more!
Я знаю, ты хочешь ещё!


When I text it's sex! sex! sex!
Когда я набираю: "Секс! Секс! Секс!",
You start to undress! Dress!
Ты начинаешь снимать одежду! Одежду!
Poppin' out your chest,
Твоя грудь оголена на фото
In your friends' request.
В запросе на добавление в друзья.
Now I'm rocking on your top
Я на тебе сверху и ритмично двигаюсь,
And you know I just can't stop stop
И ты знаешь, что я просто не могу остановиться!
Make you drop
Возбуждаю тебя — ты течёшь.
Feel you up till I hit the spot
Ласкаю тебя рукой, пока не доведу то пика.
'Cause I can't take TAKE TAKE
А из-за того, что я не могу завладеть
ALL THIS WAIT! WAIT!
Всем этим — Подожди, подожди! -
I'm so impatient
Я весь в нетерпении,
You got me wait'n
Но ты заставляешь меня ждать.
Cut this shit!
К чёрту эту хр*нь!
Show your tits!
Покажи свои с*ськи!
Flip it out on my sidekick
Оголи их для моего дружка.
Like Quagmire on family guy
Словно Куагмайр из "Гриффинов", 2
Giggity! Giggity! All the time
Giggity! Giggity! Всё время! 3


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna rock your body
Я хочу встряхнуть твоё тело,
I wanna taste your sweet
Я хочу вкусить твою конфетку!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах",
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах"!


Love me or hate me but you want to fuck me
Люби или ненавидь меня, но ты хочешь переспать со мной!
My love is unrestricted
Моя любовь безгранична,
You know you wanna lick this
Ты знаешь, что хочешь лизнуть его!
One stronger than the strongest drug you've ever had
Я сильнее, чем самые сильные наркотики, что ты когда-либо пробовала.
Mix 'em all together and I would still be twice as bad
Смешивай их как угодно, но эффект от меня всё равно будет вдвое сильнее.


There I go!
Поехали!
Sexting all my mother fucking favorite hoes
Занимаюсь виртом со всеми моими, мать их, любимыми шл*хами!
Stereo blast it up! Go ape shit and tear it up
Долой стереотипы! Сойди с ума и оторвись по полной!
We can make you look like hobos
Благодаря мне девушка — вроде сезонного рабочего,
She's texting if she should swallow
Ведь она пишет мне, если ей нужно заглотить.
Hellz ya! Go for more
Да, чёрт подери! Подойди за добавкой!
Parents banging down the door
Родители громко хлопнули дверью...


Oh no — caught with my pants down
О, нет — меня застали со спущенными штанами!
Now I gotta leave this town
Теперь я должен валить из этого города,
I ain't never looking back
Я никогда не оглядываюсь назад.
I'm gonna tell your ass straight up
Обращаюсь напрямую к твоей за*нице:
This is how we live it up
Вот так и живём!
I just don't give a fuck
Нам просто по х*ю.
And if I ever gave a fuck
Но если когда-нибудь мне станет не по*уй,
I would be straight out of luck
Я буду самым большим лузером.


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna rock your body
Я хочу встряхнуть твоё тело,
I wanna taste your sweet
Я хочу вкусить твою конфетку!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах",
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах"!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna rock your body
Я хочу встряхнуть твоё тело,
I wanna taste your sweet
Я хочу вкусить твою конфетку!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna fucking rock your body
Я, бл*, хочу встряхнуть твоё тело!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna rock your body
Я хочу встряхнуть твоё тело,
I wanna taste your sweet
Я хочу вкусить твою конфетку!


I wanna fuck you hard
Я хочу жёстко тр*хнуть тебя,
I wanna feel you deep
Я хочу почувствовать твою глубину,
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах",
I wanna aah ahh
Я хочу "ах-ах"!


Love me or hate me but you want to fuck me
Люби или ненавидь меня, но ты хочешь переспать со мной!
My love is unrestricted
Моя любовь безгранична,
You know you wanna lick this
Ты знаешь, что хочешь лизнуть его!
I'm stronger than the strongest drug you've ever had
Я сильнее, чем самые сильные наркотики, что ты когда-либо пробовала.
Mix 'em all together and I would still be twice as bad
Смешивай их как угодно, но эффект от меня всё равно будет вдвое сильнее.


I know you want some more!
Я знаю, ты хочешь ещё!


Sexting, sexting, sexting...
Вирт, вирт, вирт...





* Секстинг — разновидность виртуального секса, заключающаяся в пересылке партнёрами своих интимных фотографий.





1 — Вирт — сокращение от "виртуальный секс".

2 — "Гриффины" — популярный американский мультсериал, рассказывающий о жизни семьи Гриффинов.

3 — Куагмайр — сексуально озабоченный друг семьи Гриффинов. В мультсериале он постоянно произносит слово "Giggity", таким образом он выражает своё сексуальное возбуждение.
Х
Качество перевода подтверждено