Перевод текста песни Back Seat исполнителя (группы) Chrysta Bell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chrysta Bell:
• 2139
• 52 Hz
• All the Things
• Angel Star
• Back Seat
• Beat the Beat
• Bird of Flames
• Blue Rose
• Breathe into Euphoria
• Clouds for Breakfast
• Do You Think You Could Love Me?
• Down by Babylon
• Everest
• Falling*
• Feels Like Love
• Friday Night Fly
• Golden Sky
• I Die
• Just You*
• Love Confit
• Love My Way
• Midnight Star
• Pearls
• Polish Poem*
• Real Love
• Red Angel
• Red Green Blue
• Right Down to You
• Silent Scream
• Suicide Moonbeams
• Swing with Me
• Sycamore Trees*
• The Truth Is
• This Train
• Time Never Dies
• Tonight We Rise
• Vanish


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cher
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Craig David
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Camouflage
  ↓
• Carpenters
  ↓
• Chris Norman
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cascada
  ↓
• Cody Simpson
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Ciara
  ↓
• Chamillionaire
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Chrysta Bell Back Seat

Back Seat (оригинал Chrysta Bell)

Заднее сидение (перевод Алекс)

It's a beautiful night, isn't is baby

Какая прекрасная ночь, не так ли, милый?

I'd like to get you in the backseat of this car

Я хотела бы, чтобы ты пересел на заднее сидение машины.

You're too dangerous to get in the backseat with

С тобой очень опасно находиться на заднем сидении.

Why, I'd just hold you tell you how pretty you are

Я бы просто обняла тебя, чтобы сказать, как ты прекрасен.

I wouldn't want to get into the backseat

Я бы не хотела пересаживаться на заднее сидение –

I'd be too afraid

Мне было бы слишком страшно

Tell you how your eyes flash with light

Сказать тебе, как твои глаза горят огнём,

How your lips are so full

И что у тебя такие пухлые губы.

You would?

А ты?..

How your curves thrill me

Как твои формы волнуют меня...

How you smell so good

Как приятно от тебя пахнет...

Yeah?

Да?..

I'd just hold you, look into those eyes

Я бы просто обняла тебя, заглянула в твои глаза,

Tell you how special you are

Сказала, что ты для меня особенный.

How I see the stars twinkle in your smile, how beautiful you are

Как сверкают звёзды в твоей улыбке, как ты прекрасен...

Yeah?

Да?

Tell me

Скажи мне...

I'm crazy for you, you know that?

Я схожу по тебе с ума, ты знаешь об этом?

Now kiss me. Deep, and hold your arms around me

Теперь поцелуй меня. Глубоко, и заключи меня в свои объятия.

I'm yours

Я твоя...

Mm baby

Мм... милый...

Х