Перевод текста песни The Sound of Our Hearts исполнителя (группы) Compact Disco

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Compact Disco:
• Feel the Rain
• Leave It Up to Me
• The Sound of Our Hearts


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cher
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cascada
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Compact Disco The Sound of Our Hearts

The Sound of Our Hearts (оригинал Compact Disco)

Звук наших сердец (перевод )

The whole big world is just one place

Весь этот огромный мир — лишь одно место.

You can say it's all the same

Вы можете сказать: Какая разница?

You may feel hatreds it sows

Возможно, вы ощущаете ненависть, которую он сеет.

We can show it's no way to go

А мы можем показать, что идти некуда...

This is the sound of our hearts, if you listen

Это звук наших сердец, если прислушаться,

This is a zeal from above and it can say it all

Это пыл, данный свыше, и этим всё сказано.

This is a fever they can't take away

Это лихорадка, которую не излечить,

This is the sound of... the sound of... the sound of our hearts

Это звук... звук... звук наших сердец...

The sound of our hearts

Звук наших сердец,

The sound of our hearts

Звук наших сердец...

Harmony can be achieved

Гармония достижима,

Just find some way to get connected

Просто найдите способ наладить контакт.

Differences may not be wrong

Различия не могут быть чем-то неправильным,

They enrich the things that we know

Они обогащают то, что мы уже знаем.

Different faiths, different views

Различные веры, различные взгляды...

All we can do is to turn them in key

Всё, что мы можем сделать — это превратить их в ключ ко всему...

This is the sound of our hearts, if you listen

Это звук наших сердец, если прислушаться,

This is a zeal from above and it can say it all

Это пыл, данный свыше, и этим всё сказано.

This is a fever they can't take away

Это лихорадка, которую не излечить,

This is the sound of... the sound of... the sound of...

Это звук... звук... звук...

This is the sound of our hearts, if you listen

Это звук наших сердец, если прислушаться,

This is a zeal from above and it can say it all

Это пыл, данный свыше, и этим всё сказано.

This a fever they can't take away

Это лихорадка, которую не излечить,

This is the sound of... the sound of... the sound of our hearts

Это звук... звук... звук наших сердец...

The sound of our hearts

Звук наших сердец,

The sound of our hearts

Звук наших сердец...

* — Эта песня является участником Евровидения 2012 от Венгрии

Х