Перевод текста песни On My Way исполнителя (группы) Down Below

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Down Below:
• Alles Was Zählt
• Angel
• Dark Queen
• Down Below
• Empty
• Farewell
• Festland
• From the Highest Point
• Heal
• Lovely Places
• On My Way
• Private Soul Security
• Pro Contra (E)motions
• Runaway
• Sand in Meiner Hand
• Schenk Mir Dein Herz
• Sinfony 23
• Wildes Herz


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Дышать
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dalida
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Down Below On My Way

On My Way (оригинал Down Below)

В пути (перевод Екатерина Silent из Днепропетровска)

I am on my way

Я уже в пути...

I am on my way

Я уже в пути...

You turned your face into the darkness

Ты устремила взгляд во тьму,

Believe me

Поверь мне,

There's no light you'll see

Ты не увидишь света.

Won't you turn your face to me

Пожалуйста, обернись ко мне.

Oh, you know I know you well

О, ты знаешь, я прекрасно тебя знаю,

All your heavens and your hells

Все свои радости и печали,

Every secret you could tell to me

Каждый секрет ты могла бы рассказать мне.

From the oceans

От океанов

To the desert

И до пустыни...

Take your wings

Расправь свои крылья,

We'll fly together

Мы полетим вместе

I am on my way

Я уже в пути...

Take your wings

Расправь свои крылья,

We'll fly together

Мы полетим вместе!

I am on my way

Я уже в пути...

Take your wings and fly

Расправь свои крылья и лети!..

I can hear you crying, my dear

Я слышу, как ты плачешь, дорогая,

Every day and every night

Каждый день и каждую ночь.

You know I'm the one for you

Ты знаешь, я твой единственный.

For me

Ради меня...

Oh, your soul it turns and twists

О, твоя душа, она кружится и извивается,

Lost inside my labyrinth

Заблудившись в моём лабиринте...

Take my hand, I'll lead you in

Возьми меня за руку, я выведу тебя

To me

К себе...

From the oceans

От океанов

To the desert

И до пустыни...

Take your wings

Расправь свои крылья,

We'll fly together

Мы полетим вместе

Fly

Лети!..

You're falling

Ты падаешь...

You're calling

Ты зовёшь...

You and I fly into the night

Ты и я летим в ночь...

You and I fly into the night

Ты и я летим в ночь...

Fly

Летим!..

Х