Перевод текста песни I Wish исполнителя (группы) Infected Mushroom

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Infected Mushroom:
• Becoming Insane
• Blink
• Change the Formality
• Cities of the Future
• Converting Vegetarians
• Forgive Me
• I Wish
• Illuminaughty
• In front of Me
• Killing Time
• Legend of the Black Shawarma
• Pink Nightmares
• Sa'eed
• Smashing the Opponent


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Indila
  ↓
• Imany
  ↓
• INNA
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• IAMX
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• In Flames
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Interpol
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Irma
  ↓
• Infected Mushroom
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• INXS
  ↓
• In This Moment
  ↓
• In Extremo
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Intelligency
  ↓
• Il Volo
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Incubus
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• Iamnotshane
  ↓
• Illenium
  ↓
• Imanbek, Wiz Khalifa & KDDK
  ↓
• Ice MC
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Immortal
  ↓
• IDLES
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Ingrid Michaelson
  ↓
• It's Alive
  ↓
• I Prevail
  ↓
• I See Stars
  ↓
• IC3PEAK
  ↓
• Ivy Levan
  ↓
Все 266 на букву I

Главная Переводы песен I Infected Mushroom I Wish

I Wish (оригинал Infected Mushroom)

Я хочу (перевод Анна Буданова из Москвы)

I wish to give, to take, to make, to check,

Я хочу отдавать, брать, делать, проверять,

I wanna see it happen

Я хочу видеть, как это происходит

I want to see, to be the one

Я хочу видеть, быть одним из тех,

That plays the game without no fears and regrets

Кто играет в игру без страхов и сожалений

I want to know you, better than I know myself

Я хочу знать тебя лучше, чем знаю самого себя

I want to feel the end and to enjoy the consequence

Я хочу почувствовать конец и насладиться его последствиями...

I'm playing the game

Я играю в игру,

The one that will take me to my end

Одну из тех, что доведёт до моего конца...

I'm waiting for the rain

Я жду дождя,

To wash who I am (x2)

Чтобы он смыл того, кто я есть на самом деле (x2)

I want to move, to loose, to take the grooves,

Я хочу двигаться, терять, попадать в рутину

And to give it all back

И возвращать всё это обратно...

I want to take the time rewind,

Я хочу перемотать время

And to kick it right from the start

И всё сделать правильно с самого начала,

To be unknown and all alone,

Быть неизвестным и совсем одиноким,

Lose the kind that are behind

Растеряв тех, что по жизни лузеры,

To start a new play by myself

Начать новую игру самому

And to give the best I have

И отдать лучшее из того, что у меня есть...

I'm playing the game

Я играю в игру,

the one that will take me to my end

Одну из тех, что доведёт до моего конца...

I'm waiting for the rain

Я жду дождя,

To wash who I am (x3)

Чтобы он смыл того, кто я есть на самом деле (x3)

Х