Pray for me now
Обо мне молись.
Pray for me now (Dies irae)
Обо мне молись. (Судный день)
Pray for me now (Illa)
Обо мне молись. (Который)
Pray for me now (Vos solve in)
Обо мне молись. (Обратит тебя)
Pray for me now (Favilla)
Обо мне молись. (В пепел)
Pray for me now (Maledictus)
Обо мне молись. (Проклят)
Pray for me now (Erus)
Обо мне молись. (И обречён)
Pray for me now (In flamas)
Обо мне молись. (Гореть)
Pray for me now (Eternum)
Обо мне молись. (Вечно)
I'll be your idol
Я твой идол.
Keeping you in check, keeping you obsessed
Держим, как в плену, словно ты в огне,
Play me on repeat, 끝없이 (kkeuteopsi) in your head
В голове без конца эта песня звучит,
Anytime it hurts, play another verse
Когда веры нет, спой ещё куплет,
I can be your sanctuary
От боли мы твой лучший щит.
Know I'm the only one right now
Ты знаешь, для тебя сейчас
I will love you more when it all burns down
Горю и плавлюсь, как свеча.
More than power, more than gold
Это сила или боль?
Yeah, you gave me your heart, now I'm hеre for your soul
Я забрал твоё сердце, пришел за душой.
I'm the only one who'll lovе your sins
Я один люблю твои грехи,
Feel the way my voice gets underneath your skin
Пламенный мой голос ощути внутри.
Listen 'cause I'm preachin' to the choir
Как молитву, слушай мою песню,
Can I get the mic a little higher?
Будем петь её мы громче вместе.
Gimme your desire
Что тебе угодно?
I can be the star you rely on
Стану я звездой путеводной.
내 황홀의 취해 (Nae hwanghol-ui chwihae), you can't look away
Мой свет поражает и манит во тьме,
Don't you know I'm here to save you
Спасение я предложу тебе,
Now we runnin' wild
Пусть это и дико,
Yeah, I'm all you need, I'ma be your idol
Я всё, чего ты хочешь, твой новый идол.
Uh, 빛이나는 (Unh! bichi naneun) fame, 계속 외쳐 (gyesok oechyeo), I'm your idol
У-у, продолжай кричать моё имя, это мило,
Thank you for the pain 'cause it got me going viral
Боль — всего лишь путь к признанию кумиром,
Uh, yeah, 낫지 않는 (natji anneun) fever, makin' you a believer
Да, словно в лихорадке ты моя фанатка,
나를 위해 넌 존재하는 (Nareul wae neon jonjaehaneun) idol
Хочешь лично встретиться с кумиром?
Don't let it show, keep it all inside
Не делись ни с кем тем, что на душе,
The pain and the shame, keep it outta sight
Боль и стыд подальше свои спрячь вообще.
Your obsession feeds our connection
Одержимость мной — между нами мост,
이 순간 (I sungan) give me all your attention
Только я достоин твоих слёз.
Listen 'cause I'm preachin' to the choir
Как молитву, слушай мою песню,
Can I get the mic a little higher?
Будем петь её мы громче вместе.
Gimme your desire
Что тебе угодно?
I can be the star you rely on (You rely on)
Стану я звездой путеводной.
내 황홀의 취해 (Nae hwanghol-ui chwihae), you can't look away (Yeah)
Мой свет поражает и манит во тьме,
Don't you know I'm here to save you?
Спасение я предложу тебе,
Now we runnin' wild
Пусть это и дико,
Yeah, I'm all you need, I'ma be your idol
Я всё, чего ты хочешь, твой новый идол.
Be your idol
Твой новый идол.
Living in your mind now
Живу внутри тебя,
Too late 'cause you're mine now
Теперь ты моя,
I will make you free
Но спасением
When you're all part of me
Станет путь в забвение.
Preaching to the choir
Слушай мою песню,
Can I get the mic a little higher?
Будем петь её мы громче вместе.
Gimme your desire
Если пожелаю,
Watch me set your world on fire
Я сожгу твой мир, ты знаешь?
내 황홀의 취해 (Nae hwanghol-ui chwihae), you can't look away (Hey)
Мой свет поражает и манит во тьме,
No one is coming to save you
Спасение я предложу тебе.
Now we runnin' wild
Пусть это и дико,
You're down on your knees, I'ma be your idol
Но ты на коленях, а я твой идол.
Х
