Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Funeral Rave исполнителя (группы) Little Big

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Funeral Rave (оригинал Little Big)

Похоронный рейв (перевод TMellark из Иркутск)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Everybody we will die
Каждый из нас умрёт.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Together whatever
Все вместе.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Everybody... will die
Каждый... Умрёт.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Together whatever
Все вместе.


Now! Right now!
Сейчас! Прямо сейчас!
Now! Right now!
Сейчас! Прямо сейчас!
Now! Right now!
Сейчас! Прямо сейчас!
Now! Right now!
Сейчас! Прямо сейчас!


You suck a good cock
Ты сос*шь хороший х*й...
You suck a good cock
Ты сос*шь хороший х*й...


Hey, its not a fairy tail
Эй, это не сказка!
It's not a fairy tail
Это не сказка!
It's not a fairy tail, fail fail fail
Это не сказка, провал, провал, провал!


Yeah, you gonna get the grave
Да, ты получишь могилу!
You gonna get the grave
Ты получишь могилу!
You gonna get the grave, rave rave, rave
Ты получишь могилу, рейв, рейв, рейв!


Hey, today is your last day
Эй, сегодня наш последний день!
Today is your last day
Сегодня наш последний день!
Today is the last day, hey, hey, hey
Сегодня наш последний день, эй, эй, эй!


You suck a good cock
Ты сос*шь хороший х*й...


We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Everybody we will die
Каждый из нас умрёт.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Together whatever
Все вместе.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Everybody... will die
Каждый... Умрёт.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Together whatever
Все вместе.


Will die!
Умрём!
Will die!
Умрём!
Everybody!
Каждый!


You suck a good cock
Ты сос*шь хороший х*й...
You suck a good cock
Ты сос*шь хороший х*й...
Hey, its not a fairy tail
Эй, это не сказка!
It's not a fairy tail
Это не сказка!
It's not a fairy tail, fail fail fail
Это не сказка, провал, провал, провал!


Yeah, you gonna get the grave
Да, ты получишь могилу!
You gonna get the grave
Ты получишь могилу!
You gonna get the grave, rave rave, rave
Ты получишь могилу, рейв, рейв, рейв!


Hey, today is your last day
Эй, сегодня наш последний день!
Today is your last day
Сегодня наш последний день!
Today is the last day, day, day, day, day, day!
Сегодня наш последний день, день, день, день, день, день!


We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Everybody we will die
Каждый из нас умрёт.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Together whatever
Все вместе.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Everybody... Will die
Каждый... Умрёт.
We will die, we will die
Мы умрём, мы умрём,
Together whatever
Все вместе.


La-la-la,
Ла-ла-ла,
La-la-la,
Ла-ла-ла,
La-la-la-la-la-la-la,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La-la-la,
Ла-ла-ла,
La-la-la,
Ла-ла-ла,
La-la-la-la-la-la-la!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Х
Качество перевода подтверждено