Перевод текста песни Burning исполнителя (группы) Maggie Rogers

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Maggie Rogers:
• Alaska
• Better
• Burning
• Dog Years
• Give a Little
• Light On
• Love You for a Long Time
• Overnight
• Retrograde
• Say It
• Split Stones
• The Knife
• Tim McGraw*


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madcon
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mika
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Morandi
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Minelli
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• MARINA
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Masego
  ↓
• Milky Chance
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Maggie Rogers Burning

Burning (оригинал Maggie Rogers)

Пылаю (перевод Евгения Фомина)

I've been sleeping

Я спала,

Barely dreaming

Мне снилось, что

Through one year and one half

Спустя полтора года

Found another

Я нашла новую любовь.

Called him my lover

Назвала его своим избранником,

Helped me get my old self back

И он помог мне стать самой собой.

It was you

Это был ты,

It was you

Это был ты,

Only you

Только ты.

You remind me, oh, you bring me back

Ты вернул мне воспоминания, оу, ты возвращаешь меня назад.

And you said

И ты сказал:

"Let me help you wake you up

"Давай я помогу тебе проснуться,

Let me help you break you up

Давай я помогу тебе вырваться из прошлого,

Let me help you open up"

Давай я помогу тебе открыться".

I'm in love, I'm in love

Я влюбилась в тебя, я влюбилась,

Oh, I'm burning

Оу, я пылаю!

Oh, I was reckless

О, я была такой безрассудной!

Once was breathless

Жила, пока у меня не перехватит дыхание,

Running from that day I snapped

Убегала от прошлого, пока у меня не кончилось терпение.

But I've got a feeling

Но теперь я испытываю это чувство,

And keep believing

И верю в то,

I'm never gonna give this back

Что никогда от него не откажусь.

It was you

Это был ты,

It was you

Это был ты,

Only you

Только ты.

Oh, I'm never gonna give this back

Я никогда не забуду тебя.

And you said

И ты сказал:

"Let me help you wake you up

"Давай я помогу тебе проснуться,

Let me help you break you up

Давай я помогу тебе вырваться из прошлого,

Let me help you open up"

Давай я помогу тебе открыться".

I'm in love, I'm in love

Я влюбилась, я влюбилась,

Oh, I'm burning

Оу, я пылаю!

And if you're giving up, would you tell me?

И если у тебя закончится терпение, ты скажешь мне?

I'm gonna keep this love if you let me

Я буду хранить эту любовь, если ты позволишь мне.

And if you're giving up, would you tell me?

И если у тебя закончится терпение, ты скажешь мне?

I'm gonna keep this love

Я буду хранить эту любовь.

And you said

И ты сказал:

"Let me help you wake you up

"Давай я помогу тебе проснуться,

Let me help you break you up

Давай я помогу тебе вырваться из прошлого,

Let me help you open up"

Давай я помогу тебе открыться".

I'm in love, I'm in love

Я влюбилась в тебя, я влюбилась,

Oh, I'm burning

Оу, я пылаю!

"Let me help you wake you up

"Давай я помогу тебе проснуться,

Let me help you break you up

Давай я помогу тебе вырваться из прошлого,

Let me help you open up"

Давай я помогу тебе открыться".

I'm in love, I'm in love

Я влюбилась в тебя, я влюбилась,

Oh, I'm burning

Оу, я пылаю!

Х