Перевод текста песни The End of the Line исполнителя (группы) Negative

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Negative:
• 1000 Nails in My Heart
• A Devil on My Shoulder
• A Song for the Broken Hearted
• About My Sorrow
• After All
• An Ornament
• Angel's Won't Lie
• Anna Simona
• Believe
• Better without You
• Black Light
• Bleeding
• Blood on Blood
• Celestial Summer
• Childhood Memories
• Coming Back
• Creeping Inside
• Days I'm Living For
• Dead as We
• Dream Flowers
• Dying Feelings
• Eat You Alive
• Embracing Past
• Fading Yourself
• Frozen to Lose It All
• Fucking Worthless
• Giving Up!
• Glory of the Shame
• God Likes Your Style
• Goodbye
• Gravity of Love
• Heroin
• In Memoriam
• In My Heaven
• Inspiration
• Jealous Sky
• Kiss of Hope
• Last Hero
• Locked in the Darkside
• Lost in America
• Lost Soul
• Love That I Lost
• Loving You
• Lust N' Needs
• Misery
• Motherfucker (Just Like You)
• My Personal Sensitivity
• Naive
• Neverending Parade
• No One Can Save Me Tonight
• One Last Shot
• Planet of the Sun
• Reflections
• Sealed
• Secret Forgiveness
• Since You've Been Gone
• Sinners Night/Misty Morning
• Something
• Still Alive
• Swans
• The End of the Line
• The Moment of Our Love
• Touchless
• Until You're Mine
• We Can't Go On
• Won't Let Go


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nelly
  ↓
• Nazareth
  ↓
• New Order
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Nana
  ↓
• Nas
  ↓
• Nemo
  ↓
• NK
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• National, The
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Nena
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nek
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nea
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Negative The End of the Line

The End of the Line (оригинал Negative)

Конец жизни (перевод Нагайна из Москвы)

You've been walking along the edge

Ты прогуливалась по острию ножа,

So it's been said

Как и было предсказано,

And you feel so out of place

И ты чувствуешь себя так далеко от пространства...

It's in your head

Это внутри тебя.

It's the end of the line

Это конец линии...

It's the end of the line

Это конец жизни.

I'm taking my time

Я трачу свое время,

I've swallowed my pride

Я наплевал бы на свою гордость,

If she ever comes back to me

Если бы она когда-нибудь вернулась!

No longer goodbye

Никаких длинных прощаний,

I'm taking what's mine

Я просто забираю все свое,

So I'm starving the memories

Я изголодался по воспоминаниям.

It's the end of the line

Это конец жизни,

Only one stays behind

Останется только один.

You've been hiding so long in despair

Ты так долго пряталась в безнадежности,

It shows on your face

Что это оставило свой след на твоем лице.

Even time couldn't heal what was there

Даже время не сможет залечить эти раны.

It can't be erased

Они не могут быть стерты.

It's the end of the line

Это конец линии...

It's the end of the line

Это конец жизни.

It's the end of the line

Это конец линии...

It's the end of the line

Это конец жизни.

It's the end of the line

Это конец линии...

It's the end of the line

Это конец жизни.

I'm taking my time

Я трачу свое время,

It's the end of the line

Это конец жизни,

It's the end of the line

Это конец жизни...

Х