Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Chosen Ones исполнителя (группы) Nine Lashes

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

The Chosen Ones (оригинал Nine Lashes)

Избранные (перевод Katalina Midnighter)

We were made to fly
Мы созданы для полётов
In a burning sky
В пылающем небе.
We are fighters till the end
Мы боремся до конца,
And we will pray for love
И мы будем молиться о любви,
‘Cos there is hope for us
Ведь для нас ещё есть надежда,
And you have shown us once again
И Ты вновь показал нам это.


We are
Мы
The chosen
Избранные,
The chosen
Избранные,
The chosen ones
Избранные,
The chosen ones
Избранные.


We are
Мы
The chosen
Избранные,
The chosen
Избранные,
The chosen ones
Избранные,
The chosen ones
Избранные.


In the aftermath
Впоследствии,
When the sun turns black
Когда Солнце почернеет
And the ocean turns to rust
И океан станет ржавым,
We could be the spark
Мы сможем стать той искрой,
In the darkest dark
Которая в самой непроглядной тьме
Keep us rising from the dust
Позволит нам восстать из праха.


We are
Мы
The chosen
Избранные,
The chosen
Избранные,
The chosen ones
Избранные,
The chosen ones
Избранные.


We are
Мы
The chosen
Избранные,
The chosen
Избранные,
The chosen ones
Избранные,
The chosen ones
Избранные.


We were made to fly
Мы созданы для полётов
In a burning sky
В пылающем небе.


We are
Мы
The chosen
Избранные,
The chosen
Избранные,
The chosen ones
Избранные,
The chosen ones
Избранные.


We are
Мы
The chosen
Избранные,
The chosen
Избранные,
The chosen ones
Избранные,
The chosen ones
Избранные.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки