Перевод текста песни Everlasting Love исполнителя (группы) Sandra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Sandra:
• Always on My Mind
• Around My Heart
• Don't Be Aggressive
• Everlasting Love
• Forever
• Forgive Me
• Heaven Can Wait
• Hi! Hi! Hi!
• I Close My Eyes
• In a Heartbeat
• In the Heat of the Night
• Innocent Love
• Johnny Wanna Live
• Little Girl
• Loreen
• Maria Magdalena
• Moscow Nights
• Night Is Still Young
• One More Night
• Say Love
• Seal It Forever
• Secret Land
• Secrets of Love
• The Way I Am
• These Moments
• What Dya Think of Me
• What Is It about Me
• What's Left to Say


По популярности:
• Sting
  ↓
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Smokie
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sandra
• Stephen Sanchez
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• SYML
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Savage
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sex Pistols
  ↓
• Sugababes
  ↓
• Survivor
  ↓
• Scatman John
  ↓
• Set It Off
  ↓
• Shania Twain
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Skrillex
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Sandra Everlasting Love

Everlasting Love (оригинал Sandra)

Бесконечная любовь (перевод Маша Криварот из Минска)

Hearts go astray

Наши сердца заблудились

Leaving hurt when they go

И оставили боль, уходя.

You went away just when I needed you so

Ты ушёл именно тогда, когда был так мне нужен.

Finding your way

Найдя свой путь,

You come back on to me

Ты вернёшься ко мне,

Im gonna stay loving you endlessly

Ведь я буду любить тебя вечно.

Open up your eyes

Открой глаза

Then you realize

И тогда ты поймёшь,

Here I stand with my

Что я здесь, и со мной

Everlasting love

Моя бесконечная любовь.

Need you by my side

Ты так мне нужен.

Theres no need to hide

Не нужно скрывать своих чувств.

Never be denied

Никогда не отрицай

Everlasting love

Бесконечную любовь

From the very start

С самого начала.

Open up your heart

Открой своё сердце,

Be a lasting part of

Будь недостающей частью

Everlasting love

Бесконечной любви.

You are my everlasting

Ты моя вечная...

You are my everlasting love

Ты моя бесконечная любовь.

Look in my eyes

Загляни в мои глаза.

See my love burning strong

Видишь, как сильно пылает моё сердце?

No more goodbyes

Больше никаких прощаний.

In your arms I belong

Моё место — в твоих объятиях.

Our time has come

Пришло наше время.

All my dreams have come true

Все мои мечты воплотились в реальность.

Two hearts as one

Два сердца, словно одно.

Loving me loving you.

Люби меня, как я люблю тебя.

Open up your eyes

Открой глаза

Then you realize

И тогда ты поймёшь,

Here I stand with my

Что я здесь, и со мной

Everlasting love

Моя бесконечная любовь.

Need you by my side

Ты так мне нужен.

Theres no need to hide

Не нужно скрывать своих чувств.

Never be denied

Никогда не отрицай

Everlasting love

Бесконечную любовь

From the very start

С самого начала.

Open up your heart

Открой своё сердце,

Be a lasting part of

Будь недостающей частью

Everlasting love

Бесконечной любви.

Х