Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками
Поиск:

Перевод текста песни I Know исполнителя (группы) Placebo

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Know (оригинал Placebo)

Я знаю (перевод J@Y-П@ZZZ!TIФФФ#Ь!Й из Уфы)

I know,
Я знаю
You love the song but not the singer
Ты любишь песню, но не исполнителя.
I know,
Я знаю,
You've got me wrapped around your finger
Что ты обвела меня вокруг пальца.
I know,
Я знаю,
You want the sin without the sinner
Что ты хочешь грешить, на становясь грешником
I know
Я знаю...
I know
Я знаю...


I know,
Я знаю
The past will catch you up as you run faster
Прошлое догонит тебя, если ты будешь бежать быстрее.
I know,
Я знаю
The last in line is always called a bastard
Крайнего всегда называют дрянью.
I know,
Я знаю
The past will catch you up as you run faster
Прошлое догонит тебя, если ты будешь бежать быстрее.
I know
Знаю...
I know
Знаю...


I know,
Я знаю,
You cut me loose in contradiction
Что ты оставишь меня посреди разногласий.
I know,
Я знаю,
I'm all wrapped up in sweet attrition
Что я весь сладостно самоуничтожаюсь.
I know,
Я знаю,
It's asking for your benediction
Что на это нужно твое разрешение
I know
Знаю...
I know
Знаю...


I know,
Я знаю
The past will catch you up as you run faster
Прошлое догонит тебя, если ты будешь бежать быстрее.
I know,
Я знаю
The last in line is always called a bastard
Крайнего всегда называют дрянью.
I know,
Я знаю
The past will catch you up as you run faster
Прошлое догонит тебя, если ты будешь бежать быстрее.
I know
Знаю...
I know
Знаю...


I know,
Я знаю
The past will catch you up as you run faster
Прошлое догонит тебя, если ты будешь бежать быстрее.
I know,
Я знаю
The last in line is always called a bastard
Крайнего всегда называют дрянью.
I know,
Я знаю
The past will catch you up as you run faster
Прошлое догонит тебя, если ты будешь бежать быстрее.
I know
Знаю...
I know.
Знаю...




Х