Перевод текста песни Your Eyes Tell исполнителя (группы) BTS

Почему проливается так много слёз?

Хэй, останься со мной и посмейся.

Будущее без тебя — это бесцветный мир,

Однотонный и холодный.

Даже темнота, которую мы видим прекрасна.

Я хочу, чтобы ты мне поверила.

Я смотрю только на тебя,

Чтобы ты никуда не ушла.

Независимо от того, чего ты ждёшь,

Есть что-то далеко отсюда,

То место, которое ты мне дала,

Всё ещё безопасное место для моего сердца.

Тени прошлого преследуют меня снова и снова,

Но чем сильнее я стараюсь освободиться от них, тем больше они преследуют меня.

Но я всё равно этого желаю, где бы ты ни была я тебя отыщу.

Погуляю с тобой.

Даже если это и начало конца,

Я назову твоё имя.

Пристальный взгляд такой красочный,

Даже если этого и не произойдёт, я сделаю всё, что в моих силах.

Лицом к лицу с прошлым и будущим.

В подобные ночи я продолжаю размышлять о том,

Как много надежды мне нужно, чтобы достичь тебя

В сумеречном городе.

Чтобы кого-то любить и быть любимым, я стану глазами,

Ради приключений, которые нас ждут впереди.

Даже темнота, которую мы видим, прекрасна.

Я хочу, чтобы ты мне поверила, я смотрю только на тебя,

Чтобы ты никуда не ушла.

Пристальный взгляд такой красочный.

Ты научила меня тому, что

Однажды печаль сплетёт нас вместе.

А-ах, а-ах, а-ах

Твои глаза, они говорят.

А-ах, а-ах