Перевод текста песни Hurt исполнителя (группы) Emarosa

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Emarosa:
• Givin' Up
• Hurt
• Never
• Porcelain
• Young Lonely


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Essáy
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Enya
  ↓
• Era
  ↓
• Europe
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• E-Type
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eruption
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Epica
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Example
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eels
  ↓
• Etta James
  ↓
• Ella Henderson
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Eric Saade
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Eagle Eye Cherry
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Emarosa Hurt

Hurt (оригинал Emarosa)

Больно (перевод Ян)

I don't mind where you're going

Мне не важно, куда ты уходишь.

The remedy, remedy's the same

Средство, средство то же.

I don't mind now you know me

Мне неважно, теперь ты меня знаешь.

The remedy, remedy's the same

Средство, средство то же.

If you're hurt I'm sorry

Если тебе больно, прости меня.

But that's what I've been through and

Но я через это я прошел и

I'm lonely

Я одинокий,

'Cause I need you

Ведь я нуждаюсь в тебе.

I need you

Ты нужен мне, чтоб помочь

To help me through it

Преодолеть это.

I'm sorry

Прости меня.

Here I find

Здесь я нахожу,

What it takes to be alive

чего стоит быть живым.

And I'm feeling like I'm high enough

И я чувствую, я достаточно высоко,

But I'm not quite sure I am feeling up for it

Но не вполне уверен, что готов к этому.

I won't and you hope for the same

Я не буду и ты надеешься, что это так.

You love what I love but you're sane enough

Ты любишь, что я люблю, но тебе хватит ума понять,

To know I've gotta go

Что я должен идти.

I'm looking at myself, but I don't see him anymore

Я смотрю на себя, но не вижу его больше.

If you're hurt I'm sorry

Если тебе больно, прости меня.

But that's what I've been through and,

Но я через это я прошел и

I'm lonely

Я одинокий,

'Cause I need you

Ведь я нуждаюсь в тебе.

I need you

Ты нужен мне, чтоб помочь

To help me through it

Преодолеть это.

I'm sorry

Прости меня.

I'll lock the door for you

Я закрою дверь для тебя,

To help me through

Чтобы помочь мне справиться.

I'll lock the door for you

Я закрою дверь для тебя,

To help me through

Чтобы помочь мне справиться.

If you're hurt I'm sorry

Если тебе больно, прости меня.

But that's what I've been through and,

Но я через это я прошел и

I'm lonely

Я одинокий,

'Cause I need you

Ведь я нуждаюсь в тебе.

I need you

Ты нужен мне, чтоб помочь

To help me through it

Преодолеть это.

I'm sorry

Прости меня.

Х