Перевод текста песни Epic II исполнителя (группы) Hadestown (Original Broadway Cast Recording)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Hadestown (Original Broadway Cast Recording):
• A Gathering Storm
• All I've Ever Known
• All I've Ever Known ("In Spite of Herself...")
• Any Way the Wind Blows
• Come Home with Me
• Epic I
• Epic II
• Livin’ It Up on Top
• Road to Hell
• Way Down Hadestown
• Wedding Song


По популярности:
• HIM
  ↓
• Hozier
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hurts
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Helloween
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Horror Skunx
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• HUGEL, Ultra Nate, Imael Angel
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Heldmaschine
  ↓
• HOYO-MiX
  ↓
• Hole
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Harpyie
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hadestown (Original Broadway Cast Recording)
• Hypocrisy
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Harpa Dei
  ↓
• Hanumankind
  ↓
• HAN (Stray Kids)
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Havok
  ↓
• Haydamaky
  ↓
• HAIM
  ↓
• Heaven Shall Burn
  ↓
• Халидә Бигичева
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hawthorne Heights
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Hava
  ↓
• House Of Pain
  ↓
Все 428 на букву H

Главная Переводы песен H Hadestown (Original Broadway Cast Recording) Epic II

Epic II (оригинал Hadestown (Original Broadway Cast Recording))

Эпос II (перевод Last Of)

[ORPHEUS]

[Орфей]

King of silver, king of gold

Царь серебра и царь злата,

And everything glittering under the ground

Всего, что блестит в глубине земли,

Hades is king of oil and coal

Аид — властелин нефти и угля,

And the riches that flow where those rivers are found

Богатств, что текут оттуда, где бьют эти подземные реки.

But for half of the year with Persephone gone

Но пока Персефона вдали, те полгода

His loneliness moves in him, crude and black

Его гложет тоска, мрачная, грубая, черная.

He thinks of his wife in the arms of the sun

Он воображает жену в объятиях солнца,

And jealousy fuels him and feeds him and fills him

И ревность питает его, наполняет его,

With doubt that she'll ever come

Рождая сомненье: вернется ли она когда-нибудь?

Dread that she'll never come

Страх, что она не вернется никогда,

Doubt that his lover will ever come back

Сомненье, что возлюбленная вернется.

King of mortar, king of bricks

Царь цемента, кирпичей;

The River Styx is a river of stones

Река Стикс — река из камней,

And Hades lays them high and thick

И Аид возводит из них высокие, мощные стены

With a million hands that are not his own

Миллионами чужих рук.

With a million hands, he builds a wall

Миллионами рук он строит стену

Around all of the riches he digs from the earth

Вокруг сокровищ, добытых из недр земли.

The pickaxe flashes, the hammer falls

Мелькает кирка, обрушивается молот,

And crashing and pounding

Грохот и стук,

His rivers surround him

Реки богатств окружают его,

And drown out the sound of the song he once heard

Заглушая звуки той песни, что он слышал давно.

La-la-la-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

La-la-la-la-la-la

Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Х