Перевод текста песни Leaving You исполнителя (группы) Embrio

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Embrio:
• Craving
• Dawn
• Embryo
• For Elaine
• Heart of Stone
• Hollow Happiness
• Immortal Amour
• Leave Me Alone
• Leaving You
• No More Rising
• Our Bloom
• Thousand Miles Away
• To My Beloved


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elton John
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• E-Type
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Essáy
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eruption
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Era
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• Enya
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Example
  ↓
• Elizabeth Gillies
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Edguy
  ↓
• Eels
  ↓
• Egypt Central
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Em Beihold
  ↓
• EMEL
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Emerson, Lake And Palmer
  ↓
• Emigrate
  ↓
• Epica
  ↓
• Erasure
  ↓
Все 536 на букву E

Главная Переводы песен E Embrio Leaving You

Leaving You (оригинал Embrio)

Ухожу от тебя (перевод Abbath Occulta)

For the last time

В последний раз

We're kneeling

Мы преклоняем колени

Right behind

Перед алтарем смерти,

The altar of death

Алтарем любви,

Altar of our love

Алтарем нашей любви.

I am absolving you

Я избавляю тебя

Of this cross

От этого страдания,

You have again

Но ты снова

Abnegated our love

Отрекаешься от любви.

How hard it was

Как же тяжело

Leaving you

Было уйти от тебя,

And so hard it was

И как трудно

Loving you

Было любить тебя!

How hard it was

Как же тяжело

Leaving you 'n so hard to let you go

Было уйти от тебя и так трудно отпустить тебя!

For the last time we love each other

В последний раз мы в объятиях друг друга,

Afterwards

После

We will go straight ahead to our end

Мы встретим свой конец.

I'm absolving you

Я избавляю тебя

Of this cross

От этого страдания,

You have again

Но ты снова

Abnegated our love

Отрекаешься от любви.

How hard it was

Как же тяжело

Leaving you

Было уйти от тебя,

And so hard it was

И как трудно

Loving you

Было любить тебя!

How hard it was

Как же тяжело

Leaving you 'n so hard to let you go

Было уйти от тебя и так трудно отпустить тебя!

Х