Перевод текста песни Go Tell Aunt Rhody исполнителя (группы) Folk Songs (Народные песни)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Folk Songs (Народные песни):
• A Bird in a Gilded Cage
• Ants in Your Pants
• Baa, Baa, Black Sheep
• Bingo
• Five Little Speckled Frogs
• Frère Jacques/Brother John/Bruder Jakob
• Go Tell Aunt Rhody
• Greensleeves
• Хан ҡыҙы
• Hickory Dickory Dock
• Humpty Dumpty
• I'm a Little Teapot
• Jackaroe
• Кубэлэк
• London Bridge Is Falling Down (My Fair Lady)
• One, Two, Three, Four, Five - Once I Caught a Fish Alive
• Over the River And through the Woods
• Rain Rain Go Away
• She'll Be Coming 'Round the Mountain
• The Foggy Dew
• What’s the Time, Mr. Wolf?


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Future
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Four Lads, The
  ↓
• French Montana
  ↓
• Falco
  ↓
• Fame On Fire
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
• Foreigner
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• From Ashes To New
  ↓
• Fugees
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Feist
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Fiona Apple
  ↓
• Five Stars, The
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Florrie
  ↓
• Flying Decibels
  ↓
• Foals
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Foxes
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fun.
  ↓
• Faada Freddy
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Folk Songs (Народные песни) Go Tell Aunt Rhody

Go Tell Aunt Rhody (оригинал Folk Songs)

Поди скажи тёте Роди (перевод Илья Тимофеев)

Go tell Aunt Rhody,

Поди скажи тёте Роди,

Go tell Aunt Rhody,

Скажи тёте Роди,

Go tell Aunt Rhody

Скажи тёте Роди —

The old gray goose is dead.

Гусыня серая мертва.

The one she's been saving,

Та, что берегла она,

The one she's been saving,

Та, что берегла она,

The one she's been saving

Та, что берегла она,

To make a feather bed.

На подушку из пера.

The goslings are mourning,

Гусята в печали,

The goslings are mourning,

Гусята в печали,

The goslings are mourning,

Гусята в печали,

Because their mother's dead.

Ведь их матушка мертва.

The old gander's weeping,

Гусак старый рыдает,

The old gander's weeping,

Гусак старый рыдает,

The old gander's weeping,

Гусак старый рыдает,

Because his wife is dead.

Ведь его жена мертва.

She died in the mill pond,

Скончалась в запруде,

She died in the mill pond,

Скончалась в запруде,

She died in the mill pond

Скончалась в запруде,

From standing on her head.

Поникла голова.

Go tell Aunt Rhody,

Cкажи тёте Роди,

Go tell Aunt Rhody,

Скажи тёте Роди,

Go tell Aunt Rhody

Скажи тёте Роди,

The old gray goose is dead.

Гусыня серая мертва.

Х