Перевод текста песни Adieu, Chère Maman исполнителя (группы) Ginette et Raymond Lavoie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ginette et Raymond Lavoie:
• Adieu, Chère Maman
• Amour Perdu
• Ce N'était Qu'un Rêve
• Cette Chanson
• J’ai Besoin De Toi
• Je Recommence À T'aimer
• La Maison De Mon Enfance
• Les Moments Roses
• Notre Amour Va Mourir
• Par La Main
• Pour Toujours Oui Je T’aime
• Votre Mariage


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gotye
  ↓
• girl in red
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• grandson
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gunther
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• George Benson
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gnash
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Go_A
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Гендель
  ↓
• Gavin DeGraw
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Ginette et Raymond Lavoie Adieu, Chère Maman

Adieu, Chère Maman (оригинал Ginette Et Raymond Lavoie)

Прощай, дорогая мама (перевод Amethyst)

Pour une autre province du canada

В другую провинцию Канады

Je suis en route ce matin

Я направляюсь сегодняшним утром.

Peu importe ce qu'on dit de moi

Не слишком важно, что говорят обо мне,

Je quitte ceux que j'aime bien.

Я оставляю тех, кого так люблю.

Adieu, chère maman

Прощай, дорогая мама,

Adieu mon village

Прощай, моя деревня!

Je vous souhaite sincèrement

Я искренне желаю вам

De la santé et du courage.

Здоровья и мужества.

Je voudrais cacher ma tristesse

Мне хотелось бы спрятать свою грусть

Aux yeux des passagers

От глаз прохожих,

Mais mon coeur en ivresse

Но мое сердце хмельно,

Oui, j'ai peur de pleurer.

Да, мне страшно заплакать.

Je vois ce train m'emporter

Я вижу, как этот поезд уносит меня

Au loin contre mon coeur

Далеко от моего сердца,

Mais un jour, je reviendrai

Но однажды я вернусь

Pour l'instant, je chante ma douleur.

На мгновение, я воспеваю свою боль.

Х