Перевод текста песни Dead Souls исполнителя (группы) Joy Division

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Joy Division:
• A Means to an End
• Atmosphere
• Ceremony
• Day of the Lords
• Dead Souls
• Decades
• Digital
• Disorder
• From Safety to Where?
• I Remember Nothing
• Insight
• Isolation
• Love Will Tear Us Apart
• New Dawn Fades
• Novelty
• Shadowplay
• She's Lost Control
• The Drawback
• The Eternal
• The Kill
• The Sound of Music
• Transmission
• Twenty Four Hours
• Wilderness


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juanes
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Joy Division
• Joan Osborne
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jain
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Joy
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• James Bay
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• J Balvin
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Journey
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Joy Division Dead Souls

Dead Souls (оригинал Joy Division)

Мёртвые души (перевод Marian Hellequin из Петербурга)

Someone take these dreams away,

Кто-нибудь, унесите эти мечты,

That point me to another day,

Указывающие мне на другой день,

A duel of personalities,

На противостояние личностей,

That stretch all true realities

Преувеличивая всё поистине реальное...

That keep calling me,

...что продолжает звать меня.

They keep calling me,

Они продолжают звать меня,

Keep on calling me,

Продолжают звать меня,

They keep calling me

Они продолжают звать меня.

Where figures from the past stand tall,

Где выпрямившись стоят фигуры из прошлого

And mocking voices ring the halls

И насмешливые голоса звенят в коридорах

Imperialistic house of prayer,

Империалистического дома молитв.

Conquistadors who took their share

Конкистадоры, забравшие свою часть...

That keep calling me,

...что продолжает звать меня.

They keep calling me,

Они продолжают звать меня,

Keep on calling me,

Продолжают звать меня,

They keep calling me

Они продолжают звать меня.

Calling me, calling me, calling me, calling me

Звать меня, звать меня, звать меня, звать меня...

They keep calling me,

Они продолжает звать меня,

Keep on calling me,

Они продолжают звать меня,

They keep calling me,

Продолжают звать меня,

They keep calling me

Они продолжают звать меня.

Х