Перевод текста песни Lichtstrahl исполнителя (группы) Klee

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Klee:
• 2 Fragen
• 7 Schritte
• Adieu
• Am Ende Der Liebe
• Berge Versetzen
• Bis an Den Rand Der Klippen
• Die Königin
• Die Stadt
• Dieser Fehler
• Du Und Ich
• Ein Tag Für Immer
• Erinner Dich
• Fliegen
• Für Alle, Die
• Für Immer
• Gegen Den Strom
• Gold
• Heut Nacht
• Hey Wenn Du Lachst
• Hoffentlich
• Ich Lass Ein Licht an Für Dich
• Ich Lebe
• Ich Vermiss Dich
• Ich Will Nicht Gehen, Wenn's Am Schönsten Ist
• Judy Garland
• Keine Zehn Pferde
• Lichtstrahl
• Liebe Mich Leben
• Meilenweit
• Mein Geheimnis
• Mein Vertrauen
• Mein Zimmer
• Mit Deinen Augen
• Mit Dir
• Nicht Ein Wort
• Nicht Immer, Aber Jetzt
• Nimm Dein Leben in Die Hand
• Offene Wunden
• Solang Du Lebst
• Stell Dir Vor
• Tausendfach
• Über Mir Die Sterne
• Unser Film
• Unsere Liebe
• Unverwundbar
• Vergiss Nicht
• Weil Es Liebe Ist
• Weine Nicht
• Wenn Es So Wäre
• Wie Das Wetter
• Wie Weit
• Willst Du Bei Mir Bleiben?
• Wir Beide
• Wunschfrei
• Zwei Herzen
• Zwischen Glauben Und Vertrauen


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Korn
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• KISS
  ↓
• Keane
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kovacs
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Колос
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kehlani
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kadi
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kiesza
  ↓
• Kaleida
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kosheen
  ↓
• Käärijä
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kungs
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Klee Lichtstrahl

Lichtstrahl (оригинал Klee)

Луч света (перевод Сергей Есенин)

Wir durchstreifen die Zeit,

Мы бродим по времени,

Den Raum und die Liebe

Пространству и любви

Als Teil der Unendlichkeit

Как части бесконечности

Mit jeder Sekunde ein kleines Stück weiter,

С каждой секундой чуть дальше,

Ein kleines Stück weiter

Чуть дальше.

Wir werden geführt,

Нас ведут

Auf seltsamen Wegen,

Странные пути

Im Nebel der Ewigkeit

В тумане вечности.

Und jede Sekunde im Takt der Musik

И каждую секунду в такт музыке

Spür ich die Spannung steigt

Ощущаю я, как растёт напряжение.

Und wie ein Lichtstrahl,

И словно луч света,

Tauch ich nach oben,

Ныряю я в небо,

Weißer als weiß, ins Licht

Белее белого, на свет.

Und immer wieder,

Снова и снова,

So wie ein Lichtstrahl:

Словно луч света:

Schneller und schneller, ins Licht

Быстрее и быстрее на свет.

Die Liebe kommt zufällig

Любовь приходит случайно

Und sie durchflutet dich

И наполняет тебя,

Alles ist klar und hell

Становится ясно и светло –

Halt dich an ihr fest

Держись за неё крепко.

Und wie ein Lichtstrahl,

И словно луч света,

Tauch ich nach oben,

Ныряю я в небо,

Weißer als weiß, ins Licht

Белее белого, на свет.

Und immer wieder,

Снова и снова,

So wie ein Lichtstrahl:

Словно луч света:

Schneller und schneller, ins Licht

Быстрее и быстрее на свет.

Und wie ein Lichtstrahl,

И словно луч света,

Tauch ich nach oben,

Ныряю я в небо,

Weißer als weiß, ins Licht

Белее белого, на свет.

Und immer wieder,

Снова и снова,

So wie ein Lichtstrahl:

Словно луч света:

Schneller und schneller, ins Licht

Быстрее и быстрее на свет.

Und wie ein Lichtstrahl,

И словно луч света,

Tauch ich nach oben,

Ныряю я в небо,

Weißer als weiß, ins Licht

Белее белого, на свет.

Х