Перевод текста песни Don't Know Why исполнителя (группы) McFly

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• McFly:
• All about You
• Broccoli
• Bubble Wrap
• Corrupted
• Don't Know Why
• End of the World
• Falling in Love
• Five Colours in Her Hair
• Home Is Where the Heart Is
• Hypnotised
• I Got Nowhere Left to Run
• I'll Be Ok
• I'll Be Your Man
• I've Got You
• If U C Kate
• Ignorance
• It's All about You
• Just My Luck
• Little Joanna
• Lonely
• Love Is Easy
• Love Is on the Radio
• Met This Girl
• Not Alone
• Nowhere Left to Run
• Obviously
• Only the Strong Survive
• P.O.V*
• Party Girl
• Room on the Third Floor
• Seven Weeks Until the Summer
• She Falls Asleep (Part 2)
• She Left Me
• Shine a Light
• Smile
• Sorry's Not Good Enough
• That Girl
• The Ballad of Paul K
• The End
• The Heart Never Lies
• The Last Song
• The Way You Make Me Feel
• Too Close for Comfort
• Ultraviolet
• Unsaid Things
• Walk in the Sun
• You've Got a Friend


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Moby
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Madcon
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Megadeth
  ↓
• MGMT
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mika
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Masego
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Minelli
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• MARUV
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mattafix
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M McFly Don't Know Why

Don't Know Why (оригинал McFly)

Не знаю, почему (перевод Sharon_Taylor из Москвы)

One by one

Рюмка за рюмкой,

Drinks are gone

И напитки исчезают...

Do I have to stay

Должен ли я остаться?

Hate the sound оf one more pound

Я ненавижу слушать звуки очередной монетки,

As it rolls away

Укатывающейся прочь...

Why did I need your proof

Зачем мне понадобились твои доказательства,

When I knew the truth

Когда я и так знал правду...

And I don't know why

И я не знаю, почему

I just let it slip by

Каждый раз я просто закрывал

Me all the time

Глаза на происходящее...

I just wish you had tried

Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась...

I don't want to know your game

Я не хочу вникать в твою игру,

Let alone her name

Оставь в покое её название...

No matter what you say to me

И что бы ты ни говорила,

We are not the same

Мы уже не те, кем были...

Why do you make me cry

Почему ты заставляешь

Try to justify

Меня плакать,

To right the wrong

Пытаешься оправдать,

Of my mistakes?

Исправить мои ошибки?

And I don't know why

И я не знаю, почему

I just let it slip by

Каждый раз я просто закрывал

Me all the time

Глаза на происходящее...

I just wish you had tried

Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась...

And I don't know why

И я не знаю, почему

I just let it slip by

Каждый раз я просто закрывал

Me all the time

Глаза на происходящее...

I just wish you had tried

Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась...

Dreams we have as kids all fade away

Все наши детские мечты исчезли...

Now it's not the same

Теперь всё не так, как было раньше...

And I don't know why

И я не знаю, почему

I just let it slip by

Каждый раз я просто закрывал

Me all the time

Глаза на происходящее...

I just wish you had tried

Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась...

And I don't know why

И я не знаю, почему

I just let it slip by

Каждый раз я просто закрывал

Me all the time

Глаза на происходящее...

I just wish you had tried

Как бы мне хотелось, чтобы ты хоть попыталась...

Х