Перевод текста песни Architheme исполнителя (группы) Novembre

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Novembre:
• Anaemia
• Architheme
• Argentic
• Bluecracy
• Cantus Christi
• Cobalt of March
• Deorbit
• Iridescence
• Nascence
• Sound Odyssey
• Triesteitaliana
• Zenith


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nana
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• New Order
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• National, The
  ↓
• Nea
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nena
  ↓
• Nas
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Nek
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• No Mercy
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Norah Jones
  ↓
• Natalie Taylor
  ↓
• Niagara
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Novembre Architheme

Architheme (оригинал Novembre)

Древняя тема (перевод Lisbet)

It flows out from inside

Она струится изнутри,

It builds cities and fairytales

Она создаёт города и сказки,

Reachable from here through a stairway of dust

Отсюда до неё можно дотянуться по звёздной лестнице из пыли,

But fail to restore

Но невозможно вернуть

The themes and rhymes and the frescos half-lights

Темы, рифмы и фрески полутонов,

And then smear'em with everlasting paint

А после замазать их стойкой краской.

It flows out from inside

Она струится изнутри,

Arising architheme of the Earth

Возрождающаяся древняя тема Земли.

Nazarene of filthless time

Назарет лишённых скверны времён,

Spare me your goddamned wonders

Избавь меня от своих проклятых чудес

And give us back the day,

И верни нам прошлое,

Reach out from the weight of the debris of the Earth

Донеси свой глас из-под тяжести земных пород,

(Reaching out from here with more cries

(Он доносится отсюда и с другими криками,

Debris of the arcade of the Earth)

Из-под остатков земных сводов).

And I stand under the vaults

И я стою под этими сводами

And find just the meaning of the end

И постигаю смысл конца,

As I finally walked the Sorrowful Way

Наконец-то пройдя этим скорбным путём.

Х