Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни South Park Theme исполнителя (группы) Primus

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

South Park Theme (оригинал Primus)

Заглавная тема "Южного Парка" (перевод akkolteus)

[Les Claypool:]
[Лес Клейпул:]
I'm goin' down to South Park
Я еду в Южный Парк,
Gonna have myself a time
Собираюсь отлично провести там время.


[Stan & Kyle:]
[Стэн и Кайл:]
Friendly faces everywhere
Повсюду дружелюбные лица,
Humble folks without temptation
Скромные люди, не ведающие искушений.


[Les Claypool:]
[Лес Клейпул:]
Goin' down to South Park
Еду в Южный Парк,
Gonna leave my woes behind
Собираюсь оставить свои печали позади.


[Cartman:]
[Картман:]
Ample parking, day or night
Просторные парковки и днём, и ночью,
People spouting, "Howdy, neighbor!"
Люди говорят: "Привет, сосед!"


[Les Claypool:]
[Лес Клейпул:]
Headin' on up to South Park
Направляюсь в Южный Парк,
Gonna see if I can't unwind
Посмотрим, смогу ли отдохнуть!


[Kenny:]
[Кенни:]
*I like girls with big fat titties
*Люблю девушек с большими жирными с*ськами,
I like girls with deep vaginas*
Люблю девушек с глубокими вагинами!*


[Les Claypool:]
[Лес Клейпул:]
So come on down to South Park
Так что приезжайте в Южный Парк
And meet some friends of mine
И познакомьтесь с несколькими моими друзьями!
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки