Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lost in Myself исполнителя (группы) X-Fusion

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Lost in Myself (оригинал X-Fusion)

Потерян в себе (перевод Диана Штерненшифф из Тюмени)

Lost in myself
Потерян в себе.
I don't know why
Я не знаю, почему
I can't escape
Я не могу убежать.
All truth a lie
Вся правда - ложь.


I try to run
Я пытаюсь бежать,
I can not hide
Не могу скрыться.
I'm so afraid
Я так боюсь.
I'm terrified
Мне страшно.


Lost in myself
Потерян в себе.
I don't know why
Я не знаю, почему
I can't escape
Я не могу убежать
This fear inside
От этого страха внутри.


I cannot run
Я не могу убежать,
I cannot hide
Не могу скрыться.
Lost in myself
Потерян в себе,
I'm terrified
Мне страшно.


Lost in myself
Потерян в себе.
I'm terrified in me
Страх во мне.
Х
Качество перевода подтверждено