Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Psycho Maniac исполнителя (группы) X-Fusion

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Psycho Maniac (оригинал X-Fusion)

Психопат (перевод DekraM из Москвы)

Unapparent inclinations
Неявные влечения,
Uncontrolled ravenousness
Неконтролируемая жажда.
Dominated
Подавленный
By fantasy
Галлюцинациями,
Out of control
Потерял контроль,
No way to hold up
Никак не удержаться.


Clotted gore
Запекшаяся кровь,
Shredded skin
Измельченная кожа,
Pieces of meat
Куски плоти
Are cleaving at me
Прилипают ко мне.


The smell of blood
Запах крови
And dying flesh
И гниющей плоти
Is cozying me
Увлекает меня
And explains
И объясняет
My actions
Мои поступки


Run...
Беги
Run...
Беги
Try to hide!
Попробуй спрятаться!


Run...
Беги
Run...
Беги
No escape!
Выхода нет!
Х
Качество перевода подтверждено