Перевод текста песни Everyone but You исполнителя (группы) Young Veins, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Young Veins, The:
• Cape Town
• Change
• Dangerous Blues
• Everyone but You
• Lie to the Truth
• Maybe I Will, Maybe I Won't
• Nothing Matters but You
• Take a Vacation!
• Young Veins (Die Tonight)


По популярности:
• YG Marley
  ↓
• Yung Lean
  ↓
• Yamê
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Yeah Yeah Yeahs
  ↓
• Yellowcard
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Ylvis
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Yves LaRock
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yello
  ↓
• YG
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• Young Thug
  ↓
• YFL Kelvin
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
• Yelle
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• Yuna
  ↓
• Yall
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Young Veins, The
• Yui
  ↓
• YNG Martyr
  ↓
• Yogscast, The
  ↓
• You+Me
  ↓
• Youn Sun Nah
  ↓
• Your Favorite Martian
  ↓
• Yuridia
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• Yanni
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yo Gotti
  ↓
• Yohanna
  ↓
• Yolanda Adams
  ↓
• YouNotUs & Kelvyn Colt
  ↓
• Ysa Ferrer
  ↓
• Yulia Nachalova (Юлия Началова)
  ↓
Все 127 на букву Y

Главная Переводы песен Y Young Veins, The Everyone but You

Everyone but You (оригинал The Young Veins)

Все, кроме тебя (перевод Надя Гребнева из Москвы)

A part of you left the room.

Часть тебя покинула комнату.

I am left talking to the apple.

А я остался разговаривать с Apple.

She comes to me when I dream.

Она приходит ко мне во сне.

I'm tired of counting sheep to see her,

Я устал считать овец, чтобы увидеть ее,

I sleep because I need her

Я сплю, потому что она нужна мне.

And everybody knows it but you.

И это знают все, кроме тебя.

A wedding ring is just a thing

Обручальное кольцо — просто вещица,

That weighs you down

Которая обременяет тебя

And occupies your finger

И занимает твой палец.

I know it sounds a little down,

Я знаю, это звучит немного низко,

But love is all I'm really after.

Но любовь — единственное, чего я на самом деле ищу.

She comes to me when I dream

Она приходит ко мне во сне.

I'm tired of counting sheep to see her,

Я устал считать овец, чтобы увидеть ее,

I sleep because I need her

Я сплю, потому что она нужна мне.

And everybody knows it but you,

И это знают все, кроме тебя,

But you

Кроме тебя,

And everybody knows it but you.

И это знают все, кроме тебя.

I hope you're all listening,

Надеюсь, вы все слушаете.

I'm pouring out my heart for paper.

Я изливаю свое сердце на бумагу.

A part of me still believes

Часть меня все еще верит,

That love is all I'm really after

Что любовь — единственное, чего я на самом деле ищу.

She comes to me when I dream

Она приходит ко мне во сне.

I'm tired of counting sheep to see her,

Я устал считать овец, чтобы увидеть ее,

I sleep because I need her

Я сплю, потому что она нужна мне.

And everybody knows it but you,

И это знают все, кроме тебя,

But you

Кроме тебя,

Everybody knows it but you

И это знают все, кроме тебя.

Everyone but you knows,

Все, кроме тебя знают,

Everyone but you.

Все, кроме тебя.

Х