Перевод текста песни Homophobia исполнителя (группы) Chumbawamba

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chumbawamba:
• Add Me
• Always Tell the Voter What the Voter Wants to Hear
• Baby Killers
• Butterflies
• Commercial Break
• Homophobia
• Tubthumping


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Craig David
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cascada
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Calogero
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Chumbawamba Homophobia

Homophobia (оригинал Chumbawamba)

Гомофобия (перевод VeeWai)

Up behind the bus stop in the toilets off the street

За автобусной остановкой в уличных туалетах

There are traces of a killing on the floor beneath your feet,

У вас под ногами — следы убийства,

Mixed in with the piss and beer are bloodstains on the floor

На полу смешалась с мочой и пивом кровь парня

From the boy, who got his head kicked in a night or two before.

Которого забили тут прошлой или позапрошлой ночью.

Homophobia — the worst disease,

Гомофобия — худшая из болезней,

You can't love who you want to love in times like these.

Нельзя любить кого хочешь, когда она свирепствует.

Homophobia — the worst disease,

Гомофобия — худшая из болезней,

You can't love who you want to love in times like these.

Нельзя любить кого хочешь, когда она свирепствует.

In the pubs, clubs and burger bars, breeding pens for pigs,

В пабах, клубах и бургерных — загонах для свиней,

Alcohol, testosterone and ignorance and fists,

Алкоголь, тестостерон, невежество и кулаки,

Packs of hunting animals roam across the town,

Стаи хищников рыскают по городу,

They find an easy victim and they punch him to the ground.

Они находят лёгкую жертву и затаптывают её.

Homophobia — the worst disease,

Гомофобия — худшая из болезней,

You can't love who you want to love in times like these.

Нельзя любить кого хочешь, когда она свирепствует.

Homophobia — the worst disease,

Гомофобия — худшая из болезней,

You can't love who you want to love in times like these.

Нельзя любить кого хочешь, когда она свирепствует.

The siren of the ambulance, the deadpan of the cops,

Сирены скорой, кислые мины копов,

Chalk to mark the outline where the boy first dropped,

Мел обводит то место, где парень упал,

Beware the holy trinity: church and state and law,

Бойтесь святой троицы: церкви, государства и закона,

For every death the virus gets more deadly than before.

С каждой новой смертью вирус становится всё опаснее.

Homophobia — the worst disease,

Гомофобия — худшая из болезней,

You can't love who you want to love in times like these.

Нельзя любить кого хочешь, когда она свирепствует.

Homophobia — the worst disease,

Гомофобия — худшая из болезней,

You can't love who you want to love in times like these.

Нельзя любить кого хочешь, когда она свирепствует.

Х