Перевод текста песни Blasphemy исполнителя (группы) Cinema Bizarre

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cinema Bizarre:
• After the Rain
• American Beauty
• Angel in Disguise
• Are You Crying
• Bang a Gong (Get It On)
• Blasphemy
• Crashing And Burning
• Dark Star
• Deeper And Deeper
• Dysfunctional Family
• Erase And Replace
• Escape to the Stars
• Forever or Never
• Get Off
• Heaven Is Wrapped in Chains
• Heavensent
• How Does It Feel
• Hypnotized By Jane
• I Came 2 Party
• I Don't Believe
• I Don't Wanna Know (If You Got Laid)
• In Your Cage
• It's Over
• Je Ne Regrette Rien
• Love Like Blood
• Lovesongs (They Kill Me)
• Modern Lover
• My Obsession
• Out Of Love
• Sad Day For Happiness
• She Waits For Me
• Silent Scream
• Spaceman
• Tears In Vegas
• The Other People
• The Silent Place
• The Way We Are
• Touching And Kissing
• Toyz
• Wasted


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cher
  ↓
• Coolio
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Calogero
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Charlotte Cardin
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Cascada
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cassette
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Cinema Bizarre Blasphemy

Blasphemy (оригинал Cinema Bizarre)

Богохульство (перевод Larina из Хабаровска)

God is dead

Бог мерв для тебя,

When someone fills your hearts instead

Когда ко-то заполняет твое сердце вместо него.

Your soul's on fire all your needs

Твоя душа в огне, но это все, что тебе нужно.

How can they call it blasphemy

Как можно называть это богохульством?

Love is nature

Любовь естественна,

So you're praying for salvation

И ты молишься о спасении

For their hearts to understand

Их сердец, чтобы они поняли,

That it's you

Что это ты,

My new religion is you

Моя новая религия — это ты.

They say this love is blasphemy

Говорят, эта любовь — богохульство,

It is blasphemy — It is blasphemy

Это богохульство, богохульство,

But my new religion is you

Но моя новая религия — это ты...

Faith is crime

Вера преступна,

When all you love is one the line

Когда вся твоя любовь поставлена на карту.

Your spirit's bleeding

Твоя душа истекает кровью,

Incomplete and blamed for immorality

Неполная и обвиненная в безнравственности.

Love is nature

Любовь естественна,

So you're breaking with tradition

И ты разрушаешь традиции

In this godforsaken land

На этой забытой Богом земле.

That it's you

Потому что ты,

My new religion is you

Моя новая религия — это ты,

They say this love is blasphemy

Говорят, эта любовь — богохульство,

It is blasphemy — It is blasphemy

Это богохульство, богохульство,

But my new religion is you

Но моя новая религия — это ты...

That it's you

Потому что ты,

My new religion is you

Моя новая религия — это ты,

They say this love is blasphemy

Говорят, эта любовь — богохульство,

It is blasphemy — It is blasphemy

Это богохульство, богохульство,

But my new religion is you

Но моя новая религия — это ты...

Х